Şunu aradınız:: lonely even in crowd (İngilizce - Hintçe)

essay on if u lost in crowd
यदि आप भीड़ में खो पर निबंध

not even in dream
क्या तुमने कभी मुझे देखा है?

even in your thoughts.
tere khayal mjhy pahrny ni dete

better be alone than being lone in crowd.
मैं सिर्फ संभव के रूप में देर के रूप में युवा मरना चाहता हूँ

even in my gallery shows ,
यहाँ तक मेरी प्रदर्शनी में ,

even in the slums of india
यहां तक कि भारत की मलिन बस्तियों में

even in the first seven days ,
पहले सात दिनों में भी

but they will be part of the in - crowd if they hurry .
पर अगर वो जल्दी करें , तो नज़र में चढ़ चुकी इस भीड़ का हिस्सा बन सकते हैं .

even in the middle of the night.
यहाँ तक कि आधी रात को भी।

even in essay writing she had contributed much
गद्य साहित्य के क्षेत्र में भी उन्होंने कम काम नहीं किया ।

a man could marry even in his old age .
एक पुरुष बुढ़ापे में भी शादी कर सकता है ।

but even in this poem , his existence is implied .
परन्तु इस नज्म में भी वे ईश्वर का अस्तित्व मानकर चलते हैं ।

i am not interested i am not even in my heart
मै मन भी नहि हू

although even in the mid eighteen sixties you had pictures
हालांकि यहां तक कि मिड अठारह साठ में आप चित्र था

lakshmi has worked incredibly hard, even in inviting me,
td: लक्ष्मी ने व्याख्यानमाला का आयोजन और बहुत सारे काम यहाँ तक कि मुझे यहाँ आमंत्रित करने के लिए भी बड़ी मेहनत की है और मैं कभी-कभी थोड़ा-बहुत अनिच्छुक था, और इस पूरे सप्ताह बहुत नर्वस भी रहा. मैं अनमना सा रहता था और मुझे चक्कर भी आते थे, लोग मुझसे इसका कारण पूछते थे. मैं उनसे कहता था 'क्योंकि कल मेरा व्याख्यान है'.

but there is consistency even in this apparently inconsistent change .
लेकिन इस परिवर्तन में भी वहीं दृढ़ता थी ।

even in great poverty narendra was very guest service person .
अत्यंत गरीबी में भी नरेंद्र बड़े अतिथि - सेवी थे ।

haven't giving up lecturing me have you, even in death.
मुझे भाषण नहीं दे रहा है यहां तक ​​कि मृत्यु में, तुम्हारे पास है.

from the right and from the left , in crowds ?
दाएँ और बाएँ से गिरोह के गिरोह

and thou beholdest mankind entering the religion of allah in crowds ,
और तुम लोगों को देखो कि वे अल्लाह के दीन में गिरोह के गिरोह प्रवेश कर रहे है ,