İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i want to go on the hill station
i want to go hill station you have an ideawhat's going on
Son Güncelleme: 2018-03-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
he reached on the top of the hill .
वह पहाड़ के शिखर पर पहुँच गया ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he loaded the soil on eight donkeys .
सात - आठ गधे भरे ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if you can't be a pine on the top of the hill
be a scrub in the velley but be
Son Güncelleme: 2022-04-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
inhaling the smell of the herbs on the hill , rama , lakshmana and the army recovered consciousness .
पर्वत की औषधियों की गंध सूँघकर राम लक्ष्मण और सेना सचेत हो गए ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he had seen some large rocks jutting out on the side of the hill .
उसने देखा कि एक पहाड़ी के किनारे पर चट्टानें बाहर निकली हुई हैं ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
on the other side he found an old wagon which took him to the hill .
दूसरी ओर उसको एक पुरानी गाड़ी मिल गयी जिसने उसे पहाड़ी पर पहुँचा दिया ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
crop productivity depends on the soil fertility .
फसल जननक्षमता जमीन के उपजाऊपन पर निर्भर करता है ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the legend says that udai singh was guided by a holy man meditating on the hill near pichola lake to establish his capital on this very spot .
दंत कथाएं कहती हैं कि उदय सिंह को एक पवित्र पुरुष ने पिछोला झील के पास पहाड़ी पर ध्यान करते हुए अपनी राजधानी इसी स्थान पर स्थापित करने का मार्गदर्शन दिया ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
there was a tall date - palm on the hill and the peacocks used to dance round it .
उस पहाड़ी के ऊपर एक खजूर का पेड़ था और मोर उसी के चारों ओर चक्कर लगाते हुए नाचते थे ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the forest of the sanctuary is located on the hill and undulating tracts lying north of the hilly terrain which is an extension of chhotanagpur plateau .
इस अभयारण्य का वन पहाड़ी के निचले हिस्से में स्थित है और यहां के ऊंचे नीचे रास्ते पहाड़ी तराई के उत्तर में स्थित है जो छोटा नागपुर के पठार का विस्तार हैं ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and it came to pass, that on the next day, when they were come down from the hill, much people met him.
और दूसरे दिन जब वे पहाड़ से उतरे, तो एक बड़ी भीड़ उस से आ मिली।
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
-chapter xv the man who was runnlng in the early evening time dr. kemp was sitting in his study in the belvedere on the hill overlooking burdock.
- अध्याय यार जो चल रहा था xv जल्दी शाम के समय में उद्यान में अपने अध्ययन में डॉ. केम्प पर बैठा हुआ था
Son Güncelleme: 2019-07-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
and they buried him in the border of his inheritance in timnath-heres, in the mount of ephraim, on the north side of the hill gaash.
और उसको तिम्नथेरेस में जो एप्रैम के पहाड़ी देश में गाश नाम पहाड़ की उत्तर अलंग पर है, उसी के भाग में मिट्टी दी गई।
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and to the kings who were on the north, in the hill country, in the arabah south of chinneroth, in the lowland, and in the heights of dor on the west,
और जो जो राजा उत्तर की ओर पहाड़ी देश में, और किन्नेरेत की दक्खिन के अराबा में, और नीचे के देश में, और पच्छिम की ओर दोर के ऊंचे देश में रहते थे, उनको,
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
identify worm - inhabited soils marked by visible earthworm castings on the soil surface .
मिट्टी की सतह पर दिखाई पड़ने वाले कृमि के आधार पर केंचुआ युक्त मिट्टी की पहचान करना
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a group of bacterial parasites found on the worms present in the soil and also in crutceans present in water .
मिट्टी के अंदर कृमियों तथा जल में पाए जाने वाले क्रस्टेशियनों पर पाए जाने वाले जीवाणु परजीवी का एक वर्ग
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
as we have already observed , when rain falls on the ground , some of it soaks into the soil , making the top soil wet and the excess flows into streams .
मिट्टी में आर्द्रता जैसा कि ऊपर देखा , जब वर्षा जमीन पर पडती है , इसका कुछ हिस्सा जमीन द्वारा सोख लिया जाता है , इससे जमीन की ऊपरी मिट्टी गीली हो जाती है , और इसका अतिरिक्त पानी नदियों मं बह जाता है ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and do not walk haughtily on the earth ; you can never split the earth , nor be as high as the hills .
और ज़मीन पर अकड़ कर न चला करो क्योंकि तू न तो ज़मीन को हरगिज़ फाड़ डालेगा और न हरगिज़ लम्बाई में पहाड़ों के बराबर पहुँच सकेगा
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the first official act of the provisional government was to declare war on britain and america , the latter being an active ally of the former on the soil of india .
आजाद हिंद सरकार की पहली अधिकृत कारवाई थी - ब्रिटेन और अमरीका के विरुद्ध युद्ध की घोषणा . अमरीका के विरुद्ध इसलिए कि भारत में वह ब्रिटेन का सक्रिय साथी राष्ट्र था .
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.