İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
rush in train
rush in train
Son Güncelleme: 2023-09-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i am in train
मैं ट्रेन में हूँ
Son Güncelleme: 2021-05-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
call me when you are in train
Son Güncelleme: 2021-06-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
economic class can travel in train .
किफायती श्रेणी रेल में यात्रा कर सकते हैं ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
claims for compensation for death of or injury or loss etc to passengers in train accidents are at present settled by claims commissioners .
रेल दुर्घटना मे हुई यात्रियों की मृत्यु या चोट \ हानि के मुआवजे का निपटारा दावा आयुक्त के सामने होता है ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in the year 2006 there was a bomb last in train , in which more than 200 people died and many bomb last took place in many lacal trains of mumbai
२००६ में यहां ट्रेन विस्फोट हुए जिनमें दो सौ से अधिक लोग मारे गये जब कई बम मुंबई की लोकल ट्रेनों में फटे ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
there is no such prohibition on the passengers travelling in trains .
ट्रेनों में यात्रा करने वाले यात्रियों पर ऐसा कोई निषेध नहीं है .
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
all steel coach has been added in trains just on experimental basis .
नई गाडियों में पूर्ण इस्पाति डब्बा प्रयोग के तौर पर लगाया गया है ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
train 9s one of the surface transport. the train journey is good.we cannot feel strain in train journey.train is so big and it takes somany many people to thier destinations daily.
ट्रेन निबंध
Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i would think of the faces of my fellow - passengers in train whom i saw everyday at the station near - by and during the brief journey to our common desti - nation and back from there .
मैं रोज़ाना गाड़ी में बैठने वाले अपने साथी चेहरों के बारे में सोचता था जो हमारी छोटी - सी यात्रा में एक ही जगह पर जाकर लौट आते थे ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if some person enters the train without ticket or without proper ticket or extends journey on concession ticket or changes the concession to higher class , etc . , he shall not be granted any concession in train , even if he is otherwise eligible for it under the rules .
यदि कुछ व्यक्ति टिकट के बिना या सटीक टिकट के बिना या विस्तार यात्रा या रियायत टिकट के उच्चतरश्रेणी इत्यादि में प्रवेश करता है , उन / को किसी प्रकार रियायत गाड़ी में भी प्रदान नहीं किए जाएगे यद्यपि वह / नियमाधीन रियायत के पात्र हो ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
to save the inconvenience caused to rail users due to these changes in train running , national train enquiry system provides information to public about expected arrival / departure of trains at each stopping station , train schedule information , information about cancelled trains , diverted trains , and also platform berthing information at major stations .
गाड़ी परिचालन में होने वाले इन परिवर्तनों से रेल उपयोगकर्ताओं को होने वाली असुविधा से बचाने के लिए राष्ट्रीय गाड़ी पूछताछ प्रणाली द्वारा जनता को प्रत्येक रुकने वाले स्टेशन पर गाड़ी के आगमन / प्रस्थान के संभावित समय , गाड़ी के शड्यूल की सूचना , निरस्त गाड़ियों के बारे में सूचना , मार्ग परिवर्तित गाड़ियों और बड़े स्टेशनों पर प्लेटफार्म बर्थिंग की सूचना के बारे में जानकारी भी उपलब्ध होती है .
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: