Şunu aradınız:: mumtaj (İngilizce - Hintçe)

you know why mumtaj died
आप जानते हैं कि मुमताज की मृत्यु क्यों हुई

this built by mugal emperorshajaham in th ememory of her wife mumtaj mahal
इसका निर्माण मुगल सम्राट शाहजहाँ ने अपनी पत्नी मुमताज महल की याद में करवाया था ।

it is made in mughal period , mumtaj mahal is the name of rememberence .
इसका निर्माण मुगल सम्राट शाहजहाँ ने अपनी पत्नी मुमताज महल की याद में करवाया था ।

it is build by mugal king shahjaha , memory of his wife mumtaj mahal .
इसका निर्माण मुगल सम्राट शाहजहाँ ने अपनी पत्नी मुमताज महल की याद में करवाया था ।

out side the walls there is graveyard where shahjan many wives are graved there and one big grave is for the mumtaj and her helper
इन दीवारों के बाहर अतिरिक्त मकबरे स्थित हैं जिसमें शाहजहाँ की अन्य पत्नियाँ दफ्न हैं एवं एक बडा़ मकबरा मुमताज की प्रिय दासी हेतु भी बना है ।

that is why the shahjehan and mumtaj mahal ' s dead body in the mosque is in right side and towards the side of makka .
इसलिये शाहजहाँ एवं मुमताज महल के पार्थिव शरीर इसके नीचे तुलनात्मक रूप से साधारण असली कब्रों में में दफ्न हैं जिनके मुख दांए एवं मक्का की ओर हैं ।

mumtaj ben , on her part , is determined to launch a public campaign to create awareness among the girls and bring their cruel fathers and husbands around .
मुमताज बेन का इरादा लड़ेकियों में चेतना जगाने और उनके क्रूर बाप और खाविंदों को सही रास्ते पर लने के लिए लक - अभियान चलने का है .

that ' s why dead bodies of shahajahan and mumtaj mahal are buried in original graves comparatively in simple way , which is facing to the right and side of makka .
इसलिये शाहजहाँ एवं मुमताज महल के पार्थिव शरीर इसके नीचे तुलनात्मक रूप से साधारण असली कब्रों में में दफ्न हैं जिनके मुख दांए एवं मक्का की ओर हैं ।

in the palace two southern mansion are made for women , which are called janaana ; mumtaj mahal , which is now a museum and rang mahal , in which roof are made of golden embellished carving and lakes are made of marble , in which water comes from nahar - a - bahisat .
महल के दो दक्षिणवर्ती प्रासाद महिलाओं हेतु बने हैं जिन्हें जनाना कहते हैंः मुमताज महल जो अब संग्रहालय बना हुआ है एवं रंग महल जिसमें सुवर्ण मण्डित नक्काशीकृत छतें एवं संगमर्मर सरोवर बने हैं जिसमें नहर - ए - बहिश्त से जल आता है ।