İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
and shadow will fall behind you
Son Güncelleme: 2023-12-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
with you
aap ke saath hai
Son Güncelleme: 2016-08-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
done with you
dil bhar aana
Son Güncelleme: 2019-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
agery with you
मुझे परवाह नहीं है अगर im सो मेरी अपनी समस्याएं हैं
Son Güncelleme: 2020-07-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i'm with you.
मैं तुम्हारे साथ हूँ.
Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
do what you will with that
तो आप क्या करेंगे?
Son Güncelleme: 2023-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i never wanna loose a friend like you you be my shadow all my life
दुनिया गोल है इसका कोई अंत नहीं है और tब तक तू होगा मेरा दोस्त
Son Güncelleme: 2021-07-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
whatever the residents within these walls have seen of me , it was my shadow .
इन दीवारों के भीतर निवासियों ने जिसे भी देखा है वह मेरी छाया थी ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
to register a will with the registrar is not necessary .
वसीयत नामे को पंजीयक के यहाँ पंजीबद्ध करना / बही खाते में चढाना / रजिस्टर करना आवश्यक नहीं है ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
keep your face always toward the sunshine and shadows will fall behind you
अपना चेहरा धूप में रखें
Son Güncelleme: 2024-04-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i ovserved with great pain the little happiness every little with your will with your big
मैंने बड़ी पीड़ा से, छोटी-छोटी खुशियों को, तेरी इच्छा से, तेरी बड़ी के साथ, हर छोटी-छोटी खुशियों को सहा
Son Güncelleme: 2022-01-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i don ' t need a friend who changes when i change and who nods when i nod ; my shadow does that much better .
मुझे ऐसे मित्र की आवश्यकता नहीं जो मेरे साथ - साथ बदले और मेरी हां में हां भरे ; ऐसा तो मेरी परछाई कहीं बेहतर कर लेती है ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
keep your face to thekeep your face always toward the sunshine, and shadows will fall behind you sunshine
अपना चेहरा धूप में रखें
Son Güncelleme: 2024-02-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
. "keep your face always toward the sunshine, and shadows will fall behind you."
अपने चेहरे को धूप में रखें
Son Güncelleme: 2024-01-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
they shall have whatsoever they will with their lord ; that is the recompense of the good - doers ,
ये लोग जो चाहेंगे उनके लिए परवर दिगार के पास है , ये नेकी करने वालों की जज़ाए ख़ैर है
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
is it not lawful for me to do what i will with mine own? is thine eye evil, because i am good?
क्या उचित नहीं कि मं अपने माल से जो चाहूं सो करूं? क्या तू मेरे भले होने के कारण बुरी दृष्टि से देखता है?
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he will have no dominant mere habit of character , but only a spiritual being and will with at the most a free and flexible temperamental mould for the action .
उसके अन्दर किसी निरे चारित्रिक अभ्यास का प्रभुत्व नहीं होगा , बल्कि होगा केवल आध्यात्मिक अस्तित्व एवं संकल्प जिसके साथ बहुत हुआ तो कार्य के लिये एक स्वतन्त्र एवं नमनीय स्वभावात्मक सांचा भी रहेगा ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this engendered suspicions , bitterness and ill - will with the result that the relation between the two dominions became strained almost to a breaking point .
इसके फलस्वरूप दोनों उपनिवेशों के बीच के सम्बन्ध इतने बिगडे कि टूटने की हद तक पहुंच गये ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no temptation has taken you except what is common to man. god is faithful, who will not allow you to be tempted above what you are able, but will with the temptation also make the way of escape, that you may be able to endure it.
तुम किसी ऐसी परीक्षा में नहीं पड़े, जो मनुष्य के सहने से बाहर है: और परमेश्वर सच्चा है: वह तुम्हें सामर्थ से बाहर परीक्षा में न पड़ने देगा, बरन परीक्षा के साथ निकास भी करेगा; कि तुम सह सको।।
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
allah effaces whatever he wills and retains whatever he wills . with him is the mother of the book .
फिर इसमें से ख़ुदा जिसको चाहता है मिटा देता है और मौजूद है
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: