İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
naina khan
naina khan
Son Güncelleme: 2016-10-16
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
naina a
nain
Son Güncelleme: 2021-07-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
naina devi ji
नैना देवी जी
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mera naam naina hai
mera naam naina hai
Son Güncelleme: 2023-08-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sita naina chahti hai
sita nahi nachithi hai
Son Güncelleme: 2021-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
naina khana kha chuke hogee
shyam खाना खा चुका है
Son Güncelleme: 2021-10-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
naina nu jach gayi ae tu song status
naina nu jach gayi ae tu song status.
Son Güncelleme: 2023-03-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sameer or naina ko yaad kr rhi hu ip
sameer or naina ko yaad kr rhi hu
Son Güncelleme: 2020-11-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the naina devi temple is located at one end of the lake .
झील के एक ओर नैना देवी का मंदिर स्थित है ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in baishakhi the sooi jataras take place at the temple of naina davi .
बैशाखी को चंबा में नयना देवी के मंदिर में ' सूई की जातराएं ' लगती हैं .
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in bilaspur district , naina devi attracts thousands of pilgrims every year .
विलासपुर जिले में नंदादेवी में हर साल हजारों तीर्थयात्री आते हैं ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
its capital was naina devi at first but it was later shifted to bilaspur .
पहले इसकी राजधानी नैनादेवी थी जिसे बाद में हटाकर विलासपुर लाया गया ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me aysa bola tah pawan ko ki 2500 hajar naina ko kiya hu aur ek ledki ka tas open kiya hu sahmje
me aysa bola tah pawan ko ki 2500 hajar naina ko kiya hu aur ek ledki ka tas open kiya hu sahmje
Son Güncelleme: 2024-05-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dalim kumar had told naina that his mother had told him the secret of his life and that his life was hidden in a golden chain that lay in the heart of a silver fish .
नैना को पहले से ही पता था कि दालिम कुमार की जिंदगी सोने के उस हार में थी जो सुनहले मछली के दिल में छिपे एक डिब्बी में था ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wiping her tears , she told naina that since her beloved son had died , she had give up all womanly vanity and lived the life of a hermit , even though she lived in the palace .
अपने आंसुओं को पोंछते हुए रानी ने नैना से कहा कि यद्यपि वह महल में रहती है पर अपने पुत्र की मृत्यु के बाद स्त्रियोचित श्रृंगार से परहेज करती है वह अब एक संयासिन की जिंदगी बिता रही है ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jwalamukhi , chintpurni , naina devi , vajrshwari and chamunda nandikeshwar temples are devoted to the goddess shakti . to go there in the navrathris and perform the religious ceremonies for the children in them , is supposed to be very good .
ज़्वालामुखी चितपुरनी , नैना देवी , बज्रेश्वरी तथा चामुंडा नंदीकेश्र के मंदिर में नवरात्रि में भागवती दर्शन करना , जागरा देना , बच्चों मुंडन् तथा यज्ञोपवीत - संस्कार कराना बड़ा श्रेष्ट समझा जाता
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tere sapno ka sansae sawarne waala hain suna hain asmaan se chaand utarne waala hain apne aangan me sitaaron ko sitaaron ko sajaaye rakhna apne godh mein baharon ko bichhaen rakhna haan ek nanha sa mehmaan aanewaala hain x2 godh me teri bhari mithayi jaisa meetha hoga woh godh me teri bhare phalon ke jaisa raseela hoga woh hogi teri chhabi ya mere munna jaisa hoga wo vyakul hain naina nanha mehmaan kaise hoga wo ke apne aangan me deep naya jalnewaala hain ke nanhe kadmo se koi chham chham chalne waala hain haan ek nanha sa mehmaan aanewaala hain x2(chorus)
Son Güncelleme: 2020-12-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: