Şunu aradınız:: no planned to go abroad for now (İngilizce - Hintçe)

i want to go abroad.
main videsh jana chahta hu apne bhai ke pass

sita is trying to go abroad for studies
पढ़ाई के लिए विदेश जाने की कोशिश कर रही है सीता3

he decided to go abroad .
उसने विदेश जाने का निर्णय लिया ।

would you like to go abroad ?
तुम विदेश जाना चाहती हो क्या ?

presently i wish to go abroad for my further studies
और अब मैं आगे की पढ़ाई करना चाहता हूँ

in 1904 yildirim also got a chance to go abroad .
यिल्दिरिम को भी 1904 में विदेश जाने का मौका मिला ।

even so , many medical men and women go abroad for study .
फिर भी , बहुत से लोग चिकित्सा शिक्षा प्राप्त करने के लिए विदेश जाते रहते हैं ।

then i planned to go to antarctica , the seventh and last continent in the world .
इसके बाद मैंने दुनिया के सातवें और अंतिम महाद्वीप एंटार्कटिक की यात्रा की योजना बनाई ।

he was not permitted to go abroad as he is an accused person in a murder case .
उसे विदेश जाने की अनुमति नहीं दी गई क्योंकि वह हत्या के मामले में अभियुक्त है ।

many bright scholars go abroad for higher studies for want of good quality institutions in our country .
हमारे देश में श्रेष्ठ गुणवत्तापूर्ण संस्थानों के अभाव में बहुत से प्रतिभावान छात्र उच्च अध्ययन के लिए विदेश चले जाते हैं ।

you will be very kind if you help me to go abroad. i can also make my career. you give me some support so that i can go to the method.
आपकी बहुत बहुत मेहरबानी होगी अगर आप मुझे विदेश जाने की सहायता करेंगे मैं भी अपने करियर को बना सकता हूं आप मुझे थोड़ा सा सहारा दे दीजिए इतना की कि मैं विधि चली जाऊं

midsummer he planned to go to kasauli , up in the hills , in hope of recuperation and of resuming work on his commentary on the guru granth upon return to amritsar .
गर्मियों में उन्होंने इस उम्मीद के साथ पहाड़ो में स्थित कसौली जाने की योजना बनाई कि अमृतसर लौटने तक गुरु ग्रंथ की व्याख्या का कार्य पूरा हो जाए ।

but this kind of life was perhaps too good to last for long and once when all of them had planned to go on an excursion to the elephanta caves , raghunath was suddenly taken ill and died in less than twelves hours .
जब सभी ने मिलकर एलीफेटा की गुफाएं देखने जाने की योजना बनाई तो अचानक रघुनाथ बीमार पड़ गया और बारह घंटे के भीतर ही उसकी मृत्यु हो गई ।

in the preface to my days with gandhi 1953 bose has written how he planned to go about studying gandhi , the man and his work : many years ago , i planned to write four books on gandhi .
अपनी पुस्तक ' गांधीजी के साथ मेरे कुछ दिन ' my days with gandhi 1953 की प्रस्तावना में बोस ने लिखा है कि उन्होंने गांधीव्यक्ति और उनके कार्यका अध्ययन करने की कैसी योजना बनायी थी बरसों पहले , मैंने गांधीजी पर चार पुस्तकें लिखने का निर्णय किया था ।