Şunu aradınız:: purandar (İngilizce - Hintçe)

information about fort purandar
किले purandar के बारे में जानकारी

purandar has also left his mark as a great social reformer .
पुरंदर ने एक महान समाज सुधारक के रूप में भी अपनी छाप छोड़ी ।

shivaji visited this area in 1666 when he came for the purandar agreement .
शिवाजी यहां 1666 में पुरंदर संधि हेतु आये थे ।

i do not see anything wrong in the work at purandar also being independent .
पुरन्दरका काम भी स्वतंत्र रूप से चले , तो इसे मैं गलत नहीं मानता ।

even if you get immersed in the purandar work , i do not fear , on that account , any harm to the trust .
यदि आप पुरन्दर के काम में भी पुरी तरह लीन हो जायें , तो मुझे नही लगता कि इस कारण őĹş ő को कोई हानि पहुंचेगी ।

for the purpose of providing pure water for this vast concourse of people , purandar engaged a large number of workers to dig up a large tank .
इस विशाल जमावड़े को शुद्ध पेयजल जुटाने के लिए पुरंदर ने एक लंबा - चौड़ा तालाब खुदवाया , जिसके लिए भारी तादाद में मजदूर जुटाए गए ।

jnaneshwar interpreted the gita in marathi ; chaitanya strengthened the kirtan tradition community singing of devotional songs in bengal , narsi mehta composed devotional songs in gujarati , and kanak and purandar dasa were the most important among the dasa devotional poets in kannada .
ज्ञानेश्वर ने गीता की मराठी में पुनर्व्याख्या की चैतन्य ने बंगाल में कीर्तन परंपरा को भक्ति गीतों का सामूहिक गायन सुदृढ या नरसी मेहता ने गुजराती में भक्ति गीतों भजनों की रचना की और कनक तथा पुरन्दर दास कन्नड़ के भक्त कवियों में सर्वाधिक महत्वपूर्ण है ।