İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
moving as expected
उम्मीद के मुताबिक आगे बढ़ें
Son Güncelleme: 2023-06-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quality of the product not as expected
उत्पाद का आकार पसंद नहीं है
Son Güncelleme: 2020-09-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
its moving as expected
इसकी चलती उम्मीद के रूप में
Son Güncelleme: 2017-05-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
item not performing as expected
Son Güncelleme: 2024-04-24
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
it's moving as expected
यह उम्मीद के मुताबिक आगे बढ़ रहा है
Son Güncelleme: 2022-08-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
do the copy operations work as expected ?
क्या प्रतिलिपि का कार्य आपके उम्मीदानुसार हुआ ?
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what if things do n ' t go as expected ?
क्या होगा अगर काम अनुमान की तरह नही हुआ तो ?
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
both of as traveling to jaipur
मैं जयपुर की यात्रा कर रहा हूँ
Son Güncelleme: 2021-09-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
domains can be thought of as categories .
डोमेंनों को श्रेणियों के रूप में देखा जा सकता है ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
is thought of as the end of the phrase ,
बंदिश के आखिर में माना जाता है ,
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if it works as expected , flood problems would stay solved to a great extent .
यदि यह तरीका अनुमान पर खरा उतरता है तो बाढ़ की समस्या को कीफी हद तक हल समझिये ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
as expected , migara was so moved by the words of the compassionate buddha that he was converted .
जैसी कि आशा थी , गौतम बुद्ध की वाणी का इतना गहरा प्रभाव मिगर पर पड़ा कि उसने तुरंत बौद्ध धर्म को स्वीकार कर लिया .
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
as expected , the gold prices fall with the december futures contracts trading at rs 27 , 120 by october .
जैसी की संभावना थी , सोने के भाव गिरते हैं और दिसंबर कांट्रैक्ट का मूल्य घटकर 27120 रुपए अक्तूबर में हो जाते हैं ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
as expected , succulent leaves with thin epidermis are more suitable for the penetrating and mining activities of the tiny larvae .
छोटे छोटे लार्वाओं के लिए हल्की बाह्य छाल वाले गूदेदार पत्ते छिद्रण और सुरगी गतिविधियों के लिए अनुकूल होते हैं ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the development and promotion of yoga and naturopathy could not be attained as expected at par with ayurveda , unani , siddha and homoeopathy due to huge dearth for qualified manpower .
योग्य जनशक्ति की भारी कमी के कारण योग और प्राकृतिक चिकित्सा के विकास को आयुर्वेद , यूनानी , सिद्ध और होम्योपैथी के समान स्तर पर विकास और बढ़ावा नहीं मिल सका ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if the question of merger is to be made use of as a cloak for any such attitude , it will not be difficult to see through it .
यदि विलीनीकरण के प्रश्न को ऐसे किसी रूख के लिए आवरण बनाया गया , तो इससे निबटना कठिन नहीं होगा ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in the districts covered under subsequent phases of dpep , the ger including enrolment of as / egs was above 85 per cent ;
जो जिले डीपीईपी के अंतर्गत आते हैं और जहां डीपीईपी अलग - अलग चरणों में लागू है , वहां वैकल्पि क स्कूंलों / शिक्षा गारंटी स्कूलों सहित सकल नामांकन अनुपात 85 प्रतिशत से अधिक है ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
even though actual consumption did not pick up as expected , production too fell short of targets , resulting in substantial and increasing deficit met by imports .
यद्यपि आशा के अनुसार वास्तविक खपत में वृद्धि नहीं हुई , वास्तविक उत्पादन भी लक्षित स्तर से काफी कम रहा , परिणामत : बढ़ती गयी कमी को आयात से पूरा करना पड़ा जो काफी अधिक था .
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
as expected , this created a keen sense of expectancy among the stage lovers of pune , specially because they had heard of his triumphant debut in shakuntal at miraj .
जैसी आशा थी , इससे पुणे के रंगमच प्रेमियों उत्कर्ष की खोज में में तीव्र उत्साह की भावना उत्पन्न हुई , विशेषतया इसलिए क्योंकि वे मिराज में शाकुतंल नाटक में उनके प्रथम अभिनय की सफलाता के विषय में सुन चुके थे ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
unable to determine if your iphone battery is a genuine apple part. this could be because the part is non genuine or not functioning as expected, or the installation is incomplete.
यह निर्धारित करने में असमर्थ है कि आपकी iphone बैटरी एक वास्तविक apple भाग है या नहीं। ऐसा इसलिए हो सकता है क्योंकि भाग अवास्तविक है या अपेक्षा के अनुरूप कार्य नहीं कर रहा है, या स्थापना अधूरी है।
Son Güncelleme: 2024-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: