Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ram dialogue in ramayan
रामायण में राम संवाद
Son Güncelleme: 2020-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dialogue of sita in ramayan
रामायण में सीता का संवाद
Son Güncelleme: 2023-10-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
dialogue of sita in ramayan english language
dialogue of sita in ramayan english language
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ram and ravan dialogue in english
रामायण संवाद रावण अंग्रेजी में
Son Güncelleme: 2021-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
shabri dialogue in ramayana
रामायण में शबरी डायलॉग
Son Güncelleme: 2021-10-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
worksheet writing dialogue in hindi
samvad lekhan worksheet in hindi
Son Güncelleme: 2016-03-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pongal festival dialogue in two friends conversation
pongal festival
Son Güncelleme: 2020-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
unable to find options dialogue in management library.
प्रबंधन लाइब्रेरी में विकल्प संवाद पाने में अक्षम.
Son Güncelleme: 2018-12-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
man can make his life significant learning from the characters in ramayan .
रामायण के चरित्रों से सीख लेकर मनुष्य अपने जीवन को सार्थक बना सकता है ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
it's a dialogue in gangs of wasseypur which means fucking
chodam patti
Son Güncelleme: 2020-05-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
traditionally tantras have the form of a dialogue in which siva himself is the instructor1 .
पारपरिक रूप से तंत्र संवाद के रूप मे मिलते है जिसमे स्वयं शिव गुरू है ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in fact the government is now keen to widen the ambit of its dialogue in the northeast .
दरासल , अब सरकार पूर्वोत्तर में अपनी बातचीत का दायरा बढने को उत्सुक है .
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
folk drama : there is more dance and less acting , more song and less dialogue in folk drama .
लोक नाट्य में अभिनय कम और नृत्य अधिक , वार्तालाप कम और गीत अधिक होते हैं ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
according to the calculations stated above , the events in ramayan took place at least 8 , 70 , 000 years ago .
इस गणना के अनुसार रामायण का समय न्यूनतम ८७०००० वर्ष सिद्ध होता है ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in ramayan the sacrifice of lakshman ' s wife urmila had been unnoticed may be due to error and this error has been rectified by maithilisharan gupt write his piecepoem saket .
रामायण में लक्ष्मण की पत्नी उर्मिला के उल्लेखनीय त्याग को शायद भूलवश अनदेखा कर दिया गया है और इस भूल को साकेत खंडकाव्य रचकर मैथिलीशरण गुप्त जी ने सुधारा है ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
bhavabhuti ' s language in this play is admirable ; the dialogue in the fourth act , as in the garbhanataka , is a triumph for bhavabhuti .
इस नाटक में भवभूति की भाषा प्रशंसनीय है , चौथे अंक की , तथैव गर्भ नाटक की , संवाद - रचना भवभूति की एक बड़ी विजय है ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the credit of deliberately introducing the vernacular into drama in keeping with sanskrit tradition belongs to my friend v . venkataraya sastry garu whose prataparudriyam owes not a little of its charm to dialogue in the dialects .
संस्कृत परंपरा के अनुसार जान - बूझकर नाटक में बोलचाल की भाषा का प्रयोग करने का श्रेय मेरे मित्र वेदम वेंकटराय शास्त्री जी को मिलना चाहिए जिनके प्रतापरुद्रीयम् का सबसे बड़ा आकर्षण व्यावहारिक भाषा में लिखे गए उसके संवादों में है ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
without any song the drama consisted of dialogues in both prose and poetry .
इस नाटक में कोई गीत नहीं है और सवांद गद्य और कविता दोनों मे हैं ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if there are any issues that agitate the followers of any faith , the best and the time - tested way to resolve them is through dialogue in an atmosphere of mutual understanding and an awareness of the common national interest .
अगर किसी भी धर्म को मानने वाले व्यक्ति को किसी भी मुददे पर संदेह है तो सबसे बढ़िया तरीका यह है कि राष्ट्रीय हित में इसे सदभावनापूर्ण माहौल में बातचीत के जरिए हल कर लिया जाना चाहिए ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the purpose of the very convention was to taboo the use of colloquial dialogues in dramas and ban the drama prataparudrlyam .
इस परिसंवाद का उद्देश्य नाटकों में बोलचाल की भाषा में लिखे संवादों का खंडन करके प्रतापरुद्रीय नाटक को बहिष्कृत करना था ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: