Şunu aradınız:: rendered: (İngilizce - Hintçe)

custom rendered:
मनपसंद रेंडर्ड:

rendered objects
रेंडर्ड ऑब्जैक्ट्स

width of the rendered text
रेंडर्ड पाठ्य की ऊंचाई

surgery rendered him infertile.
शल्य-चिकित्सा के कारण वह बांझ हो गया।

and we ' ve rendered something
और हमने ऐसी चीज़ तैयार करी है

he rendered an awesome performance .
उसने अत्यंत प्रभावशाली प्रदर्शन दिया ।

contribution and yeomen services rendered
विवेकानंद केंद्र निरजुली में अखिल भारतीय अधिकारी बैठक के समापन समारोह में सम्मानित। राज्य में वर्ष 1974 में अपनी स्थापना के बाद से अन्य क्षेत्रों के बीच विवेकानंद केंद्र द्वारा योग, शिक्षा, ग्रामीण विकास, युवा प्रेरणा, प्राकृतिक संसाधन विकास, सांस्कृतिक अनुसंधान के क्षेत्र में प्रदान की गई योगदान और येमेन सेवाएं काफी सराहनीय हैं। हम राज्य सरकार विवेकानंद केंद्र के भारत के स्वामी विवेकानंद के विजन को मूर्त रूप देने के प्रयास का समर्थन करती है

he rendered his success to his teachers .
उसने अपनी सफलता अपने शिक्षकों को समर्पित की ।

your level of stupidity rendered me speechless
आपकी मूर्खता के स्तर ने मुझे अवाक कर दिया

active@label the icon rendered as disabled
सक्रिय

amount granted as sympathy for services rendered .
की गई सेवाओं के बदले स्वीकार की जाने वाली ऐसी राशि जो सहानुभूति के रूप में हो ।

whether the main stage should be rendered offscreen
क्या मुख्य स्टेज को ऑफस्क्रीन प्रदान की जानी चाहिए

an amount charged annually for a service rendered .
दी गई सेवा के लिए वार्षिक रूप से लिया जाने वाला शुल्क ।

the services rendered are of a professional nature ; and
प्रदत्त सेवाएं व्यावसायिक स्वरूप की हैं ; तथा

a reward amount paid to compensate the services rendered .
सेवाओं के बदले प्रदान की जाने वाली एक प्रकार की क्षतिपूरक राशि ।

but service rendered by you is as good as rendered by me .
लेकिन आपकी सेवा उपनी ही है जितनी मेरी सेवा ।

after her , many powerful actresses have rendered those roles .
उनके बाद अनेक प्रतिभाशाली अभिनेत्रियों ने वे भूमिकाएं की हैं ।

reward means payment made in return for a service rendered .
पारितोषिक का अर्थ होता है , प्रदान की गई सेवा के बदले में किया जाने वाला भुगतान ।

higher education cannot be rendered on the turf of vintage knowledge .
पुराने ज्ञान के धरातल पर उच्च शिक्षा प्रदान नहीं की जा सकती ।

as a result of the amputation , the claimant has been rendered cripple .
विच्छेदन के परिणाम के रूप में , दावेदार अपंग हो गया है .