Şunu aradınız:: shall brief you about the distributor move... (İngilizce - Hintçe)

i will inform you about the timing
मैं आपको समय बताऊंगा

what should i tell you about the location
लोकेशन क्या बताऊं आपको

i am reaching out you about the job
मैं नौकरी के बारे में संपर्क कर रहा हूँ

they ask you about the hour , when it will come .
लोग तुम से क़यामत के बारे में पूछते हैं

i have warned you about the fierce blazing fire
तो हमने तुम्हें भड़कती हुई आग से डरा दिया

i will inform you about the time tomorrow on morning
मैं आपको कल सुबह के समय के बारे में सूचित कर दूंगा।

who could tell you about the richard feynman they knew ,
जो उस रिचर्ड फेय्न्मन्न के बारे में बता सकते हैं जिन्हें वो जानते थे

but i ' ll tell you about the red cells first .
लेकिन सबसे पहले हम लाल कणों के बारे में बात करेंगे ।

hi . i ' m here to talk to you about the importance of
नमस्ते , मैं यहाँ आपसे प्रशंसा , आभार और धन्यवाद के

i'm not going to ask you about the knife again.
मैं तुमसे चाकू के बारे में फिर नहीं पूछूंगा.

but i think i'd rather ask you about the jupiter missiles
लेकिन, मुझे लगता है मुझे आपको बृहस्पति मिसाइलों के बारे में पूछना होगा ..

your child may tell you about the literacy hour , and what happens in it .
साक्षरता के लिए निर्धारित समय तथा इसमें क्या होता है इस बारे में हो सकता है कि आपका बच्चा आपको बताये

they ask you about the mountains . say , " my lord will scatter them as dust
तुम से लोग पहाड़ों के बारे में पूछा करते हैं

however , i am awaiting to hear from you about the reactions of all these there .
परन्तु वहां इन सब बातों की क्या - प्रतिक्रिया हुई , इसके बारे में मैं आपसे कुछ सुनने की प्रतीक्षा में हूं ।

anyone will be able to tell you about the madhumurali lake , about four miles from the station .
स्टेशन से करीब चार मील होगा ।

and they ask you about the mountains . say , “ my lord will crumble them utterly . ”
तुम से लोग पहाड़ों के बारे में पूछा करते हैं

and they ask you about the mountains , so say , " my lord will blow them away with a blast .
तुम से लोग पहाड़ों के बारे में पूछा करते हैं

arguing with you about the truth after it was made clear , as if they were being driven to death as they looked on .
वे सत्य के विषय में उसके स्पष्ट हो जाने के पश्चात तुमसे झगड़ रहे थे । मानो वे आँखों देखी मृत्यु की ओर हाँके जा रहे हों

this booklet tells you about the government ' s aims and how , by working together , we can all help to achieve them .
इस पुस्तिका में आपको सरकार व्दारा निर्धारित लक्ष्य के संबंध में बताने के साथ - साथ यह बताया जाएगा कि हम सब साथ मिलकर इन लक्ष्ों को प्राप्त करने में किस प्रकार सहयोग कर सकते हैं ।

i have sent you about the middle of june a second paper entitled ' thermal equilibrium in radiation field in presence of matter ' .
लगभग जून के मध्य में मैंने एक दूसरा लेख ' द्रव्य की उपस्थिति में विकिरण - क्षेत्र में तापीय संतुलन ' शीर्षक से आपके पास भेजा है ।