Şunu aradınız:: sorry for all mistakes i have done in the ... (İngilizce - Hintçe)

you have done in the past
तुम करोगे तुम करोगे

sorry for what i have done yesterday
कल मैंने जो कहा उसके लिए खेद है

i am really sorry for what i have done
i am really sorry what i have did to you

sorry for the mistakes which i have done entire year but in rhat i have learn so many things in my life
गलतियों के लिए क्षमा करें, जो मैंने पूरे वर्ष किया है

that is beyond what we have done in the past .
जो उस सभी से आगे है जो कुछ भी हमने पहले किया है ।

i have been visiting the temple for two days in the past.
हम 2005 से इस शहर में रहते है

i want to erase every things what i have done in my past
मैं अपने अतीत में जो कुछ भी किया है उसे मिटा देना चाहता हूं

i have done in my life always who i like
what is the worst thing that have done in your life

a formal partner is equally responsible for all acts done in the firm .
कोई निष्क्रिय भागीदार फर्म के कार्य व्यवहार के लिए समान रूप से दायी होता है ।

is exactly what you would have done in the last several videos
वास्तव में है क्या तुम पिछले कई वीडियो में किया जाएगा

they shall receive what their lord will bestow on them . they have done good works in the past ,
जो उनका परवरदिगार उन्हें अता करता है ये ले रहे हैं ये लोग इससे पहले नेको कार थे

i have been short tempered in the past but now i have moulded myself according to my job requirements .
पहले मैं तुनुकमिजाज था लेकिन अब मैंने अपने काम की जरूरतों के अनुरूप खुद को ढाल है .

i have done my utmost during the past 7 months to explain the whole position to you and to panditji .
6 . पिछले सात महीनों में मैंने सारी स्थिति आपको आपके द्वारा पूछे गये कुछ प्रश्नों का उत्तर देते हुए तथा पंडितजी को समझाने की भरसक कोशिश की है ।

after the work is done, i have done a round in the office, the garbage has dropped a little.
मिटटी गिरी hai

and they will never long for it , because of the evil deeds they have done in the past ; and allah knows the unjust , very well .
लेकिन वह उन आमाले बद की वजह से जिनको उनके हाथों ने पहले से आगे भेजा है हरगिज़ मौत की आरज़ू न करेंगे और खुदा ज़ालिमों से खूब वाक़िफ है

but they will surely not wish for death because of what they had done in the past ; and god knows the sinners well .
लेकिन वह उन आमाले बद की वजह से जिनको उनके हाथों ने पहले से आगे भेजा है हरगिज़ मौत की आरज़ू न करेंगे और खुदा ज़ालिमों से खूब वाक़िफ है

life doesn't allow for us to go back and fix what we have done wrong in the past,but it does allow for us to live each day better than our last
जीवन हमें वापस जाने और ठीक करने के लिए अनुमति देता है जो हमने गलत किया है अतीत में, लेकिन यह हमारे लिए हर दिन हमारे जीवन से बेहतर रहने की इजाजत देता है

he thus opend the way , through his pioneering efforts for all the good work that is done in the gujarati language in all these fields .
इस तरह उन्होने इस क्षेत्र में गुजराती भाषा में अच्छे कार्य के लिए रास्ता खोल दिया ।

i have made some general observations and would request you to give your reactions not only on what needs to be done in the immediate future but also over a longer span .
मैंने कुछ सामान्य जानकारी पेश की है और आपसे मेरा अनुरोश है कि अपनी प्रतिक्रिया न केवल इस बारे में दें कि निकट भविष्य में क्या किया जाना चाहिए , बल्कि दीर्घावधि की कार्ययोजना भी पेश करें ।

but , if a government basically disapproves of our policy , as some governments and people have done in the past , then our assistance is not very useful to them .
लेकिन अन्य सरकार हमारी नीति का बुनियादी तौर पर निरनुमोदन करती है तो हमारी सहायता उसके लिए विशेष लाभकर नहीं होगी ।