İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
235 control over subordinate courts .
235 अधीनस्थ न्यायालयों पर नियंत्रण
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
subordinate bus number
अधीनस्थ बस क्रमांक
Son Güncelleme: 2018-12-24
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
he again became subordinate
वह फिर से अनु उत्तरण हो गया
Son Güncelleme: 2024-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
examination subordinate accounts service
अधीनस्थ लेखा सेवा परीक्षा
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
subordinate judiciary is primarily the concern of the state governments / high courts .
अधीनस्थ न्यायधिकरण मुख्यतः राज्य सरकारों / उच्च न्यायालयों के विषय हैं ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we can subordinate feelings to values
हम भावनाओं को मूल्यों के अधीन कर सकते हैं
Son Güncelleme: 2022-01-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
examination for subordinate accounts service .
अधीनस्थ लेखा सेवा के लिए होने वाली परीक्षा ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the ruling given by the session judge will be followed by all subordinate courts in the district .
सेसन्स जज द्वारा की गई व्यवस्था का अनुपालन जिले के सभी नीचे वाले न्यायालयों द्वारा किया जायेगा ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a grade in administration which is subordinate .
प्रशासनिक वर्ग जो पदक्रम में नीचे हो ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
an obligation subordinate to the main or principal one .
ऐसी बाध्यता जो मुख्य या प्रमुख कार्य के लिए हो ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
under the ecourts mission mode project more than 11 , 000 district / subordinate courts have been computerized already .
ई - न्यायालय मिशन पद्धति परियोजना के अंतर्गत 11000 से अधिक जिलों / अधीनस्थ न्यायालयों को पहले ही कम्प्यूटरीकृत कर दिया गया है ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in all other cases , appeals from all decrees and orders of the subordinate courts usually he to the district court .
अन्य सभी मामलों में , अधीनस्थ न्यायालयों की डिक्रियों और आदेशों के विरुद्ध अपील प्रायः जिला न्यायालय में की जा सकती है ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
results of subordinate accounts service examination have been announced
अधिनस्थ लेखा सेवा परीक्षा का परिणाम आ गया है ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
an advocate who is secondary or subordinate to another advocate .
किसी अन्य अधिवक्ता के अंतर्गत या अधीनस्थ काम करने वाला अधिवक्ता ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
harsha ' s retinue of 18 subordinate kings went with him .
हर्ष के साथ उसके अधीन अठारह राजा भी कन्नौज गये ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
as a subordinate official , basava was unquestionably loyal to bijjala .
अधीनस्थ अधिकरी के नाते , बसव निश्चय ही बिज्जल के प्रति वफादार थे ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
according to colebrooke an english scholar and commentator on ancient hindu law , panchayats were different systems of arbitration subordinate to the regular courts of law .
कोलब्रुक एक अंग्रेज विद्वान और प्राचीन हिंदू विधि का टीकाकार के अनुसार , पंचायतें नियमित न्यायालयों हमारी न्यायपालिका के अधीन माध्यस्थम् की भिन्न प्रणालियां थीं ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
' practice as a lawyer was and remained for me a subordinate occupation .
वकील का पेशा मेरे लिए गौण व्यवसाय था और रहा ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
on the other hand , today it is impossible to completely avoid subordinate legislation .
दूसरी ओर , आज के वातावरण में अधीनस्थ विधान से पूर्णतया बचना असंभव है ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
' bankimchandra rightly asserts that the true poet can subordinate sympathy to his imagination .
बंकिमचंद्र ने ठीक ही कहा है कि सच्चा कवि सहानुभूति को कल्पना के अधीन रख सकता है ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: