Şunu aradınız:: supreme soul (İngilizce - Hintçe)

soul
आत्मा

supreme palace
constellation name (optional)

pure soul
मैंने कभी भी एक लड़की को इतनी अच्छी तरह से नहीं देखा

rhythmic soul
रिदमिक सॉल

supreme court jurisdiction
सर्वोच्च न्यायालय का क्षेत्राधिकार

supreme palaceconstellation name (optional)
constellation name (optional)

god is the master of all iswara and the supreme soul pursottam .
ईश्वर सबका स्वामी और सर्वोच्च आत्मा पुरूषोत्म है ।

my soul wishes
मैं आपको अपने पूरे दिल और आत्मा से कामना करता हूं

renunciation of ego you can attain to the supreme soul only by obliterating the self .
अहम्मन्यता का त्याग अपना आप मिटाकर ही परम पुरुष की प्राप्ति संभव है ।

in one sloka vishnu is described as the supreme brahman identical with the individed soul jiva .
एक श्लोक में विष्णु को जीव से अभिन्न परब्रह्म कहा गया है ।

the separation from the lover / husband has been converted into the separation from the supreme soul .
कन्त की विरह को सर्वव्यापक ढोल पति की विरह में बदल दिया है ।

he has described the oneness of the soul and the supreme soul like a pool of water condensed in a drop .
आत्मा और परमात्मा की एकता को उन्होंने बूँद में समाये सरोवर की तरह बखाना है ।

it simply describes the progress of the pilgrim soul towards the supreme goal .
वह तो परमात्मा की ओर जीवात्मा की यात्रा का वर्णन है ।

almast : his lifea profile his love - play develops even beyond this into relationship of the soul and the supreme soul .
इससे भी आगे आत्मा - परमात्मा के रिश्ते के रूप में उसकी प्रेम लीला विकसित होती है ।

if the soul is anxious to meet the supreme soul , this stage is analogous to the stage of deep emotional love between a man and his wife .
यदि आत्मा परमात्मा से मिलन को व्याकुल है तो यह एक तरह से पति - पत्नी के मध्य प्रेमाकुलता की स्थिति है ।

all aim in their own way at a union or unity of the human soul with the supreme spirit .
इस सब मार्गों का लक्ष्य अपने - अपने ढंग से परमात्मा के साथ मानव आत्मा का मिलन या एकत्व साधित करना है ।

therefore , he would divert the direction of the songs of the union of the lover and the beloved towards the union of the soul with the supreme soul .
इसीलिए वे एकाएक नायक - नायिका संयोग को आत्मा - परमात्मा के संयोग में ढाल देते हैं ।

he depicts the separation of soul from the supreme soul in his poems , but he presents the metaphors of the union of the soul and the supreme soul generally in the vedantic terminology .
वे ईश्वर के प्रति आत्मा की विरह का चित्रण तो करते हैं , किंतु आत्मा - परमात्मा के मिलन के रूपकों को अधिकतर वेदांतिक शब्दावली में प्रस्तुत करते हैं ।

the points on which he lays the maximum stress in order to know one ' s ownself are : * to accept that soul is the supreme soul .
स्वत्व को पहचानने के लिए वह जिन बातों पर अत्यधिक जोर देते हैं , वे है क आत्मा को परमात्मा मानना ।

even while he makes use of the spiritual vocabulary of the worshipers of the supreme soul , unlimited by attributes nirgun panthi in his poetry , he does not follow their precepts in practice .
वे निर्गुणपंथी सन्तों की आध्यात्म विषयक शब्दावली का अपनी पदावली में प्रयोग करते हुए भी उसके व्यावहारिक पक्ष का पालन नहीं करते ।