Şunu aradınız:: surprise the pessimistic (İngilizce - Hintçe)

the pessimistic duration
पैसिमिस्टिक अवधि

the words we use as proper persian , surprise the natives of iran !
जिन शब्दों का उपयोग हम शुद्ध फारसी के रूप में करते हैं वे ईरान में रहने वालों को अचरज में डाल देते हैं !

to our surprise , the wizard ' s incantation eventually turned the small pebble into gold coins .
हम आश्चर्यचकित हो गए जब जादूगर के मंत्रोच्चार से अंततः छोटा सा कंकड़ सोने की अशर्फियों में बदल गया .

to my pleasant surprise , the students and staff of the college presented me with a purse of rs . 1 , 000 .
वहीं पर कालेज के आचार्यों और विद्यार्थियों की ओर से एक हजार रुपये की थैली राजनीतिक पीड़ित के सहायतार्थ मुझे भेंट की गयी ।

imagine his surprise the next morning when granny didn ' t start for the temple before dawn as she usually did each vesak day .
दूसरे दिन सुबह उसके आश्चर्य का ठिकाना नहीं रहा , जब उसने देका कि दादी मां आज तड़के मंदिर ही नहीं गई जैसा कि वह हर वैशीखी पूर्णिमा पर जाती थी ।

to the boy ' s surprise , the englishman took a chrome - plated revolver out of his bag and gave it to the men who were collecting the arms .
लड़के को आश्चर्य हुआ , जब अंग्रेज ने अपने झोले से एक रिवाल्वर निकालकर हथियार एकत्र करनेवाले के सुपुर्द किया ।

it fulfilment . of a mission . is said that to their surprise the vaishnava devotees found that the image was now half vishnu and half siva , hari - hara .
कहा जाता है कि उन वैष्णव पुजारियों के आश्चर्य का ठिकाना नही रहा जब उन्होंने देखा कि देवता की प्रतिमा आधी विष्णुकी थी और आधी की शिव की - अर्थात हरि - हर की ।

customs related to death and birth of these people living in the remote areas , their liberal attitude towards marriage and their family life can be an experience that can surprise the urban people brought up in modern tradition .
इन दूर - दराज के क्षेत्रों में रहने वाले लोगों के जन्म और मृत्यु से जुड़े रिवाज , विवाह के प्रति उनका खुला दृष्टिकोण तथा उनका पारिवारिक जीवन आधुनिक सभ्यता में पले शहरियों के लिए आनोखा और हैरान कर देने वाला अनुभव हो सकता है ।

pope benedict reacted strongly to this argument . he has been leading such annual seminars since 1977 but always lets others speak first , waiting until the end to comment . but hearing about fazlur rahman ' s analysis , father fessio recalled with surprise , the pope could not contain himself :
पोप बेनेडिक्ट ने इस तर्क पर कड़ी प्रतिक्रिया व्यक्त की . वे 1977 से ऐसे सेमिनार में भाग लेते आए हैं लेकिन वे सदैव दूसरों को बोलने देते थे तथा अपनी बारी आने की प्रतीक्षा करते थे . फादर फेसियो इस सेमिनार को याद करते हुए कहते हैं कि फजलूर रहमान का विश्लेषण सुनकर पोप स्वयं को नहीं रोक सके .