Şunu aradınız:: tartar (İngilizce - Hintçe)

tartar
क़तरazerbaijan. kgm

but in mallika he catches a tartar .
लेकिन मल्लिका बड़ी गुस्सैल स्त्री है ।

on a later occasion an imperial force entered tibet and expelled tartar invaders .
एक परवर्ती अवसर पर शाही सेनाएं तिब्बत में घुसीं और तातार हमलावरों को मार भगाया ।

if this is not removed by brushing it starts mineralizing into tartar within 10 - 14 hours .
यदि इसे ब्रश करके न निकाला जाय तो 10 - 14 घंटों के भीतर इसका टार्टार में लवणीकरण होने लगता है .

the prevention of tartar buildup above the gumline has not been shown to have a therapeutic effect on gum disease .
मसूड़ों के जोड़ के ऊपर जो हम टार्टर निरोधक उपाय करते हैं उसके रोगहारी प्रभावों के बारे में जानकारी नहीं है .

if dental plaque is not removed within 10 - 14 hours by brushing , it mineralizes into calculus or tartar .
यदि दांत के प्लाक को 10 - 14 घंटों के भीतर ब्रश करके न निकाला जाय तो इसका कैलकुलस या टार्टार में लवणीकरण हो जाता है .

according to one , they are the descendants of tartar groups who migrated from north - western china in the thirteenth and fourteenth centuries .
एक के अनुसार वे उन तातार समूहों के वंशज हैं जो तेरहवीं और चौदहवीं शताब्दी में उत्तर - पश्चिम चीन से यहां आकर बस गये ।

scaling is a common non - surgical treatment for removal of infected deposits - tartar or calculus - from the tooth surface .
स्केलिंग दांतों की सतह पर से संक्रमित संग्रहों - टार्टार या कैलकुलस - निकालने का एक सामान्य बिना शल्य क्रिया वाला उपचार है

ankle - length fitted tunics in brocade still appear foreign and may have been a turanian tartar a nomadic race of mongolian stock from central asia contribution to the fashions at court .
टखनों तक लंबाई वाले जरी के चुस्त कुरते उस समय भी विदेशी ही दिखाई देते थे और यह कहा जा सकता है कि कुरते का यह रूप तूरानी तारतारियों मध्य एशिया के मंगोलयाई कुल की खानाबदोश प्रजाति का राजदरबारों में प्रचलित फैशन का योगदान था ।

you can help improve your oral hygiene by making plaque and calculus - lrb - tartar - rrb - control part of your daily routine .
नित्य दिन अगर आप प्लैक और कैलक्युलस पर नियंत्रण रखने की कोशिश करें तो आप अपने मुँह की सफाई में बहुत सुधार ला सकते हैं .

tartar - lrb - also called calculus - rrb - forms when minerals deposit in plaque which is not removed by regular brushing and flossing .
अगर प्लैक को बराबर ब्रश और फ्लौस से निकाला न जाए तो यह खनिज तत्व जमते - जमते पथरीला कैलक्युलस बन जाता है .

ajanta , cave xvi . calf - length striped coat with pointed collar and tiraz band braid on upper arms ; floating ribbon ties are visible at the back probably a turanian tartar of mongolian stock .
प्राचीन भारतीय वेशभूषा 64 . कुमारी अजंता , गुफा xvi अंगरखा लंबी आस्तीन का कुरता जिसे संभवतया बाईं ओर खोला जाता है , खोलने का यह शिगाफ नोकदार किनारे तक जाता है ।

benvollo the date is out of such prolixity: we'll have no cupid hoodwink'd with a scarf, bearing a tartar's painted bow of lath, scaring the ladies like a crow-keeper; nor no without-book prologue, faintly spoke
benvolio तारीख जैसे शब्दाडंबर से बाहर है: हम कोई एक दुपट्टा के साथ hoodwink'd कामदेव, एक टैटार तख़्ता चित्रित धनुष असर, एक कौवा कीपर की तरह महिलाओं को डरा, न ही कोई पुस्तक के बिना प्रस्तावना, थोड़े बल से बात की प्रोत्साहक के बाद, हमारे प्रवेश के लिए: लेकिन, उन्हें वे क्या करेंगे हमें उपाय, हम उन्हें एक उपाय उपाय हूँ, और हो गए. रोमियो मुझे एक मशाल दे दो, मैं इस ambling के लिए नहीं कर रहा हूँ; होने के नाते, लेकिन भारी है, मैं प्रकाश वहन करेंगे.