Şunu aradınız:: that's so mean (İngilizce - Hintçe)

that's so mean of you
बहुत रूखी बात है

yeah that's so
ऐसा ही है

that's so cool.
यह बहुत अच्छा है.

that's so beautiful.
वह कितना सुंदर है।

so mean
बहुत रूखी बात है

- that's so sweet.
- बहुत अच्छा।

wow! that's so amzaiy
वाह! वह तो कमाल है!

is that so
कोई बात नहीं

is that so?
कि ऐसा है?

- is that so?
- ऐसा क्या?

aww that's so sweet of you
वाह, यह आप के लिए बहुत प्यारा है

she was so mean.
वह इतनी चिड़चिड़ी थी.

it is so mean
यह इतना मतलब है

don't be so mean
इतना मत बनो

why are you so mean
तुम इतने मतलबी क्यों हो

aww that's so sweet of you to say
वाह, यह आप के लिए बहुत प्यारा है

emd cinema were so mean
i am at the cinema ka kya matlab he

i was so mean to you.
मैं तो आप के लिए क्या मतलब था.