Şunu aradınız:: that promise will be kept (İngilizce - Hintçe)

that promise well kept
उस वादे को पूरा किया जाएगा।

if i make take that promise inside, it will be a lie.
अगर मैं उस वादे को अंदर ले कर, यह एक झूठ होगा।

he is not sure of that promise
वह वचन का पक्का नहीं है

such a promise will never come true .
बिल्कुल दूर और क़यास से बईद है बस यही तुम्हारी दुनिया की ज़िन्दगी है

a report that is to be kept secret .
रिपोर्ट जिसे हर किसी को उजागर नहीं किया जाए ।

to be kept in mind .
ध्यान में रखना ।

one of these places will be kept for a sikh .
इनमें से एक स्थान सिखों के प्रतिनिधि के लिए रखा जायेगा ।

the commond shall be kept
आम रखा जाएगा

the guard book must be kept safe .
गार्ड बुक को संभाल कर रखना चाहिए ।

you are advised the left be kept to
आपको बाएं रहने की सलाह दी जात

ultimately it could not be kept out .
लेकिन आखिर में उन्हें बाहर नहीं रखा जा सका ।

the cages should be kept very clean
पिंजरे साफ - सुथरे होने चाहिए

medicines should be kept as a precaution .
एहतियात के रूप में दवाई रखनी चाहिए ।

it should be kept open for a few months .
उसे कुछ मास के लिए खाली रखा जाना चाहिए ।

i need to be kept informed about news events
मुझे आमतौर पर वह मिलता है जो मैं अपने जीवन में करना चाहता हूं

as for those who deserved goodness from us—these will be kept away from it .
ज़बान अलबत्ता जिन लोगों के वास्ते हमारी तरफ से पहले ही भलाई वह लोग दोज़ख़ से दूर ही दूर रखे जाएँगे

according to company policy 10 % of its profit will be kept aside for charity .
कंपनी नीति के अनुसार मुनाफे का 10 प्रतिशत धर्मादा के लिए रखा जाएगा ।

foremost , availability of water should be kept in mind .
पानी की उपलब्धता को सबसे पहले ध्यान में रखना चाहिए ।

but those who have been promised a good reward by us will be kept far away from hell - -
ज़बान अलबत्ता जिन लोगों के वास्ते हमारी तरफ से पहले ही भलाई वह लोग दोज़ख़ से दूर ही दूर रखे जाएँगे

indeed all that is in the heavens and the earth belongs to allah . and most certainly allah ' s promise will be fulfilled , though most men are not aware .
आगाह रहो कि जो कुछ आसमानों में और ज़मीन में है ख़ुदा ही का है आग़ाह राहे कि ख़ुदा का वायदा यक़ीनी ठीक है मगर उनमें के अक्सर नहीं जानते हैं