Şunu aradınız:: the life of farmer is very tough (İngilizce - Hintçe)

i am the life of party
मैं काम जल्द ही कर लेता हूँ

this is the life of my life.
बेसिक वर्ड

discipline in the life of students
छात्रों के जीवन में अनुशासन

im menifesting the life of my dreams
im मेरे सपनों के जीवन को व्यक्त करता है

and preferred the life of this world ,
और सांसारिक जीवन को प्राथमिकता दो होगी ,

but you prefer the life of this world ,
नहीं , बल्कि तुम तो सांसारिक जीवन को प्राथमिकता देते हो ,

understanding a day in the life of a customer .
एक ग्राहक के जीवन में एक दिन को समझना ।

but no , you prefer the life of the world ,
मगर तुम लोग दुनियावी ज़िन्दगी को तरजीह देते हो

but rather you prefer the life of this world !
मगर तुम लोग दुनियावी ज़िन्दगी को तरजीह देते हो

thereafter she lived the life of a wandering mystic .
उसके बाद वह विचरणशील संत का जीवन बिताने लगी .

how's the life of the retired international criminal?
कैसे सेवानिवृत्त अंतरराष्ट्रीय अपराधी के जीवन है?

many is very important of the life
पैसा

this is why the brahmins were very powerful and influential in the life of the community .
इस कारण उस गॉँव पर ब्राह्मणें का ही नियंत्रण था ।

life is very short so please enjoy the life and keep smiling
जीवन बहुत छोटा है हमेशा मुस्कुराते रहो

friendship is also a wonderful thing, but it is also a lot of people who have a lot of luck, who catch them, in the life of their own, think that life is very close to them.
दोस्ती भी क्या गज़ब चीज़ होती हे, मगर ये भी बहोत कम लोगो को नसीब होती हे, जो पकड़ लेते हे ज़िन्दगी में दामन इसका, समज लो कि ज़िन्दगी उनके बिलकुल करीब होती हे.

intoxicants : intoxicants play a very important role in the life of the tribals all over india and are - of lesser importance in the life of the general population .
मादक द्रव्य सारे भारत में आदिवासियों के जीवन में एक महत्वपूर्ण भूमिका अदा करते हैं , यद्यपि अन्यत्र जन - साधारण के जीवन में उनका आपेक्षिक रूप से कम महत्व है ।

this year is very significant in the poet ' s life as it marks a very great slackening , if not a total eclipse , of his powers of writing poetry , as also a total change in the life of his mind .
कवि के जीवन में यह वर्ष बहुत महत्वपूर्ण है , क्योंकि इस समय उनकी काव्य लेखन की शक्ति समाप्त नर्मदा शंकर सही ढीली अवश्य पड़ गई थी नर्मदाशंकर 45 और उनका मानस जीवन काफी बदल चुका था ।