Şunu aradınız:: then touch the head and hand to the ground (İngilizce - Hintçe)

then went to the ground to play
फिर ग्राउंड पर गया खेलने के लिए

the mahatma sank to the ground .
गांधी जी धरती पर गिर पड़े ।

the demon fell flat to the ground .
वह दानव छिटककर जमीन पर गिर गया ।

take the stairs to the ground floor..
-ग्राउंड फ़्लोर की सीढ़ियां चढ़ना

burn it to the ground.
इसे जमीन में जला दो।

touch the tool to the part face and press
हिस्सा सामना करने के लिए इस उपकरण को छूने औरचेहरा उपाय दबाएँ

the sorcerers fell to the ground in homage ,
और जादूगर सब मूसा के सामने सजदे में गिर पड़े

the village buildings razed to the ground …
इल में लोटती गाँव की इमारतें …

the head and extremities are attached to the trunk . .
सिर और हाथ - पाँव धड़ से जुड़े होते हैं ।

then they bend down and touch the ground with their sticks and step on to the four sides .
इसके बाद वे नीचे झुके हुए डंडों से जमीन को चारों ओर छूकर चारों ओर एक - एक कदम रखते हैं ।

take care so that the glue does not touch the head of the pin . 7 .
इस बात का ध्यान रखे कि धागा रीफिल के ऊपर से होकर गुजरे ।

but these hopes were dashed to the ground .
परंतु उसकी आशाएं मिट्टी में मिल गईं ।

he then seats himself at the head and explains to the spirit how it must leave the dead body .
लामा मृतक के सिर की और बैठकर मंत्र पढ़ता उसकी आत्मा को बाहर जाने का मार्ग दिखाता है .

the head and neck are bare and the skin is blue and red .
इसके सिर और गर्दन का भाग नंगा होता है और चमड़ी लाल और नीली होती है ।

then job arose, and tore his robe, and shaved his head, and fell down on the ground, and worshiped.
तब अरयूब उठा, और बागा फाड़, सिर मुंड़ाकर भूमि पर गिरा और दणडवत् करके कहा,

a condition in which arch of the foot collapses so that entire sole can touch the ground
एक स्थिति जिसमें पैर की वक्रता लुप्त हो जाती है तथा संपूर्ण तलवा आधार को छूता है

at this moment drushtadumnya cut - off the head of drona in yoga samadhi with a sword dropping it to the ground .
ऐसे समय में धृष्टद्युम्न ने योग समाधि लिए द्रोण का मस्तक तलवार से काट कर भूमि पर गिरा दिया ।

the flag cannot be intentionally allowed to touch the ground or the floor or trail in water .
इस ध्वज को आशय पूर्वक भूमि , फर्श या पानी से स्पर्श नहीं कराया जाना चाहिए ।

a groove that starts from top of the head and branches toward the compound eyes .
एक नाली जो सिर के ऊपर से निकलती है और यौगिक ऑंखों की ओर शाखाओं के रूप में जाती है ।

he seized his head in his hands , rubbed his eyes , and the packet he was carrying fell to the ground .
उसने अपने सिर को हाथों में पकड़ लिया , फिर अपनी आँखें मलीं ; बगल से दवा का पैकेट ज़मीन पर आ गिरा ।