Şunu aradınız:: they looked at each other and smiled meani... (İngilizce - Hintçe)

they looked at each other .
उन्होंने एक - दूसरे को देखा ।

they looked at the rubbish , then they looked at each other .
उन्होंने पहले कचरे की तरफ , और फिर एक दुसरे की तरफ देखा .

they shoot arrows at each other .
वे एक - दूसरे पर बाण चलाते हैं ।

she and meenakshi looked at each other and exchanged a meaningful glance .
उसने मीनाक्षी को अर्थपूर्ण दृष्टि से देखाः मीनाक्षी ने उसे ।

you looked at my face and smiled and said not a word .
तुमने मेरी तरफ आंख उठाकर देखा और मुस्कुराऋं और एक भी शब्द नहीं कहा .

they will turn to each other and ask questions .
फिर वे एक - दूसरे की ओर रुख़ करके आपस में पूछेंगे

they looked at each other , moving soundless lips ; their words had all gone .
वे एक - दूसरे की ओर देख रहे थे - अपने स्वरहीन अधरों को हिलाते हुए , मानो उनके सारे शब्द हमेशा के लिए खो गए हों ।

and then we look at each other
फिर हम एक दूसरे को देखते हैं

the first day , they were even shouting at each other .
पहले ही दिन , वे एक दूसरे से झगड़ पड़े .

corky and i looked at the picture, then at each other in an awed way.
corky और मैं चित्र को देखा, तो एक awed रास्ते में एक दूसरे पर.

you can now call each other and see in
अब आप एक दूसरे को कॉल कर सकते हैं और अंदर देख सकते हैं

the two brothers smiled at each other .
दोनों भाई एक दूसरे पर मुस्कुराये .

and whenever they passed by them , used to wink at each other ;
और जब उनके पास से गुज़रते तो आपस में आँखों और भौंहों से इशारे करते थे ,

they ' ll slowly bump into each other and clump into each other .
वे धीरे धीरे एक दूसरे में टक्कर और एक दूसरे में पेड़ों का झुरमुट होगा ।

and they looked at how obesity is caused by influence ,
और वे कैसे मोटापे के प्रभाव से होता है पर देखा ,

the opposing armies rushed at each other like wild beasts .
विरोधी सेनाएं जंगली जानवरों की तरह एक - दूसरे पर टूट पड़ीं ।

we must therefore understand each other and sympathise with each other .
इसलिए हमें एक - दूसरे को समझना चाहिए और एक - दूसरे से सहानुभूति रखनी चाहिए ।

leaves short , close to each other , and bunched at the top
छोटी , एक दूसरे के पास पत्तियां तथा उपर गुच्छों में

"yes, eliza, so long as we have each other and our boy.
"हाँ, eliza, इतने लंबे समय के रूप में हम एक दूसरे को और हमारे लड़के है.

both the communities were willing to accommodate each other and to live in peace .
तो भी दोनो मिल - जुलकर रहने के लिए तैयार से मालूम होते थे ।