Şunu aradınız:: this action isn't allowed (İngilizce - Hintçe)

this action isn't allowed
इस क्रिया की अनुमति नहीं है

run this action now
इस क्रिया को अभी चलायें

always perform this action
यह क्रिया हमेशा करें

a tooltip for this action .
इस क्रिया के लिये टूलटिप

this action cannot be undone
इस क्रिया को पूर्ववत नहीं किया जा सकता

apply this action to all files
सभी फ़ाइलों में इस क्रिया को लागू करें

no services are registered for this action .
इस कार्यवाही के लिए कोई भी सेवा पंजीकृत नहीं है .

after this action is blackish in color .
इस क्रिया के पश्चात् उनका रंग काला सा हो जाता है ।

this action is repeatable if the button is held down
यह क्रिया बारंबार होने वाली है यदि बटन को दबाकर रखा जाए

a problem was found while applying this action .
इस क्रिया को लागू करने के दौरान एक समस्या मिली .

in this action , revolutionary chandrashekhar azad also helped him .
इस कार्रवाई में क्रांतिकारी चंद्रशेखर आज़ाद ने भी उनकी सहायता की थी ।

this action will be performed when the laptop lid gets closed
जब लैपटॉप का ढक्कन बंद हो तो यह क्रिया संपन्न होगी

the radio action whose group this action belongs to .
रेडियो क्रिया जिसका समूह इस क्रिया का अवयव है .

please present the objects and reasons for taking this action .
कृपया , इस कार्य के समर्थन में उद्देश्य और कारणों को प्रस्तुत करें ।

but his social circle thoroughly disapproves of this action of amarnath .
परन्तु अमरनाथ क मेल - जोल वाले लोग उसके इस काम को स्वीकार नहीं करते ।

this message does not contain the header information required for this action .
संदेश शीर्षिका सूचना नहीं रखता है इस क्रिया के लिए जरूरी .

he defends this action on his part by saying : you call me brilliant .
वह अपने इस काम के पक्ष में यह दलील देता हैः आप मुझे बहुत मेधावी मानते हैं ।

"but all of this action goes on in the dark, hidden underground."
"लेकिन ये सब काम अंधेरे में, रहस्यमय गुप्त तरह किया जा रहा हॆ।"

in this action the penis does not spring out completely from the vagina at any time .
इस क्रिया में लिंग किसी भी समय योनि से पूर्णरूप से बाहर नहीं आता ।

the indians carried on a powerful agitation against this action of the government of natal .
नेटाल सरकारके इस कदमके खिलाफ हिन्दुस्तानी कौम खूब लड़ी थी ।