Şunu aradınız:: this book can be read by mohan (İngilizce - Hintçe)

this book has been read by me
एक पुस्तक मेरे द्वारा पढ़ी गई

it can be read either way .
यह कैसे भी पढ़ा जा सकता है .

this document is locked and can only be read by entering the correct password .
दस्तावेज तालाकित है और सही कूटशब्द दाखिल कर ही पढा जा सकता है .

information in a form which can be read by a specified machine .
सूचना का वह प्रकार , जिसे एक विशिष्ट मशीन द्वारा पढ़ा जा सकता है .

is that we imagine that the koran can be read
हम ये समझ लेते हैं कि क़ुरान को

but the novel is much more than a children ' s book , though it can be read by children .
लेकिन यह उपन्यास बाल - साहित्य नहीं है यद्यपि बच्चे भी इसका आनंद उठा सकते हैं ।

as a result , on this particular theme the book deserves to be read by all lovers of telugu literature .
इसलिए इन सब बातों को लेकर लिखी गई यह पुस्तक तेलुगु साहित्य के समस्त प्रेमियों के द्वारा पठनीय है ।

lipyataran : with the help of this indian language written sites can be read by converting online in another script
लिप्यंतरण : इसकी सहायता से किसी भारतीय भाषा मे लिखे साइट को किसी दूसरी भारतीय लिपि मे आनलाइन बदल कर पढ सकते है !

nagari can be read easily if all its matras are employed .
नागरी की सभी मात्राओं का उपयोग किया जाये तो उसे सरलतापूर्वक पढा जा सकता है ।

his various publications can be read at his website egovernance . guru .
उनके विभिन्न प्रकाशन उनकी वेबसाइट egovernance . guru पर देखे जा सकते हैं ।

the system interface incorporates four analog data inputs that can be read by the computer via the gsioc .
तंत्र अंतर्फलक में चार एनालॉग डेटा इनपुट समाविष्ट हैं जो gsioc के माध्यम से कंप्यूटर के द्वारा पढ़ा जा सकता है ।

this information will be written to the disc using cd - text technology . it can be read and displayed by some audio cd players .
यह सूचना को डिस्क में cd - text तकनीक के प्रयोग से लिखा जाएगा . इसे कुछ ध्वनि सीडी प्लेयर के द्वारा पढ़ा और दिखाया जा सकता है .

books can be our best guide and friend
किताबें हमारी हो सकती हैं।

because these tools are connected with internet , subscribed feeds can be read by a user where internet connection is available .
चुंकि ये अनुप्रयोग इंटरनेट के माध्यम से प्रयुक्त होते हैं अतः प्रयोक्ता अपनी सब्सक्राईब्ड फीड को जहाँ भी इंटरनेट संपर्क उपलब्ध हो वहाँ पढ़ सकता है ।

tilavat should be read by every muslims and it should be understood by them ‎तिलावत :
कुरान को हर मुसलमान निरंतर पढ़े जैसा कि पढ़ने ‎का अधिकार है अर्थात उसे समझ कर पढ़े ।

libiyathran : with the help of this a site written in any indian language can be changed to any other indian language and can be read .
लिप्यंतरण : इसकी सहायता से किसी भारतीय भाषा मे लिखे साइट को किसी दूसरी भारतीय लिपि मे आनलाइन बदल कर पढ सकते है !

in his preface to this book he writes : only the woman practising free ideals in free life can be faithful and produce a brave family .
वह उस पुस्तक के अपने उपोद्घात में निखते हैं , केवल स्वच्छंद जीवन में स्वच्छंद आदर्शो पर चलने वाली महिलाऍं ही विश्वासपूर्ण हो सकती है तथा एक निडर परिवार प्रदान कर सकती है ।

a document , such as a punch card , that is produced by a computer , can be read by humans , and can be reread into the machine .
कंप्यूटर द्वारा निर्मित पंच कार्ड जैसा एक दस्तावेज , जिसे मानव द्वारा पढ़ा जा सकता है , और पुनः उसे मशीन द्वारा भी पढ़ा जा सकता है .

your computer ' s ram memory is addressable therein each of bytes can be read and written independently of the others .
आपके कंप्यूटर की रैम स्मृति संबोधनीय / पतांकनयोग्य होती है जिसमें प्रत्येक बाइट को अन्यों से अलग स्वतंत्र रुप से पढ़ा या लिखा जा सकता है

pothiyoan ubarna the goose can not be read , half the practice of love can be aakhr
इस हंस का उबारना पोथियों के पढ़ने से नहीं हो सकता ढाई आखर प्रेम के आचरण से ही हो सकता है ।