Şunu aradınız:: this is a advice and luck ok bhai (İngilizce - Hintçe)

this is a shop
यह एक है

this is a ring.
वह सुदर है

this is a flower
वे गुलाब है

this is a school.
यह एक स्कूल है।

thus the arthashastram is a book of practical advice and sound commonsense .
इस प्रकार अर्थशास्त्र व्यावहारिक सलाह और अच्छे ज्ञान की पुस्तक है ।

this is a proclamation to humanity , and guidance , and advice for the righteous .
ये आम लोगों के लिए तो सिर्फ़ बयान है मगर और परहेज़गारों के लिए हिदायत व नसीहत है

practically this is a part of tripitak and is called a compilation of good advice .
यह वास्तव मे त्रिपिटक का एक अंश है और इसे उपदेश संकलन कहा जाता है ।