Şunu aradınız:: this is not the right way (İngilizce - Hintçe)

this is not the right way
bartan

didi this is right way
दीदी, यह सही rasta है

and this is the right answer .
और ये सही उत्तर है

this is not the way society will work .
समाज का ये ढँग बिलकुल सरासर गलत है ।

this is called the right to manage .
इस को काम काज संभालने का अधिकार कहा जाता है ।

this is not a common way
yeh aam rasta nahin hai

in fact this is not the case .
दरअसल बात ऐसी है नहीं ।

this is not the way to treat your friends.
इस तरह से अपने मित्रों के इलाज के लिए नहीं है।

and that you should serve me; this is the right way.
और ये कि (देखो) सिर्फ मेरी इबादत करना यही (नजात की) सीधी राह है

do not fallow majority follow the right way
बहुमत मत गिराओ, सही राह पर चलो

surely it is for us to show the right way ,
हमें राह दिखा देना ज़रूर है

that is not the poi
is ne proud krne ki nhi hai

no, it's not the right time.
नहीं, यह सही समय नहीं है.

i think this is not the way that our good days will come
मैं तीसरे एक के लिए कुछ भी नहीं कहना चाहता

did you consider : what if he is on the right way ,
भला देखो तो कि अगर ये राहे रास्त पर हो या परहेज़गारी का हुक्म करे

is not the moon lovely
क्या चाँद इतना खूबसूरत नहीं है

that is not the point.
agr koiresponse nh kr rha mtlb ignore nh hota h

because they will guide in the right way
क्योंकि वे सही तरीके से मार्गदर्शन करेंगे

sometimes, the right way to love is leave
कभी-कभी, प्यार करने का सही तरीका छुट्टी है

believe me, i know, but this is not the case.
मेरा विश्वास करो, मैं जानता हूँ कि, लेकिन यह मामला नहीं है।