Şunu aradınız:: to love and to be loved is the biggest ble... (İngilizce - Hintçe)

to love and be loved
प्यार करने और प्यार किए जाने कल लिए

to love is nothing to be loved is something
उनके कार्यों की व्यर्थता के लिए नहीं बल्कि उनके प्रेम की पारस्परिकता के लिए उनकी आँखों से एक साथ आँसू बह निकले

to love is nothing to be loved is something but to love and to be loved is everthing
प्यार करने के लिए प्यार करने के लिए कुछ भी नहीं है कुछ है

teach me how to love you the way you want to be loved
आप उस तरह से प्यार करने के लायक हैं जैसे आप दूसरे से प्यार करते हैं।

my old to love and be loved in return meaning in hindi
my old to love and be loved in return meaning in hindi.

to love is nothing to be loved is something. but to be loved by the person you love is eeverything
प्यार करने के लिए कुछ नहीं है प्यार करने के लिए कुछ है। लेकिन जिस व्यक्ति से आप प्यार करते हैं, उसके द्वारा प्यार किया जाना ही सब कुछ है

a woman is to be loved not understood that is the first understanding
एक महिला को प्यार किया जाना चाहिए, समझ में नहीं आता

there is only one happiness in this life, to love and be loved."
there is only one happiness in this life, to love and be loved."

taught me how to love you because i wanna love you the way you wanted to be loved
मुझे सिखाया कि आपको कैसे प्यार करना है क्योंकि मैं तुमसे प्यार करना चाहता हूं

the greatest thing you'll ever learn is just to love, and be loved in return
प्यार करना और बदले में प्यार पाना

to love is nothing.. to be loved is something.. to love and.. be loved everthing.
प्यार करने के लिए कुछ भी नहीं है प्यार करने के लिए कुछ है

to be able to bring about a more equitable order without the use of violence is the biggest challenge before man .
मनुष्य के सम्मुख आज की सबसे बडी चुनौती यह है कि वही हिंसा का सहारा लिए बिना कैसे अधिक न्यायोचित व्यवस्था को सम्भव बनाए ।

when they were given a healthy son , they began to love him as much as they loved god . god is too exalted to be loved equally to anything else .
फिर जब ख़ुदा ने उनको नेक अता फ़रमा दिया तो जो ख़ुदा ने उन्हें अता किया था लगे उसमें ख़ुदा का शरीक बनाने तो ख़ुदा शिर्क से बहुत ऊँची है

deprived of health and then of love , she succumbed to the poverty of spirit which paralyses our capacity to love and to forgive .
तन से विवश और मन के प्रेम से वंचित चित्त की क्षुद्रता ने उसे इस तरह जकड़ लिया था - जो कि हमारी प्रेम और क्षमा करने की क्षमता को शक्तिहीन और पंगु बना देता

nor can mere rapture be secure without the foundation of knowledge ; to live in what we love , gives that security , and to live in it means to be one with it in consciousness , and oneness of consciousness is the perfect condition of knowledge .
और फिर , ज्ञानरुपी आधार के बिना निरा आनन्दातिशय सुरक्षित भी नहीं रह सकता , जिससे हम प्रेम करते हैं उसी में निवास करने से ही वह सुरक्षा एवं स्थिरता प्राप्त होती है , उसमें निवास करने का प्रेम और त्रिमार्ग 561 मतलब है - चेतना में उसके साथ एकमय होना , चेतना का एकत्व ही ज्ञानप्राप्ति के लिये सर्वोत्तम अवस्था है ।

and be not like unto those who came forth from their homes vaunting and to be seen of men and hindering others from the way of allah ; and allah is the ecompasser of that which they work .
और उन लोगों के ऐसे न हो जाओ जो इतराते हुए और लोगों के दिखलाने के वास्ते अपने घरों से निकल खड़े हुए और लोगों को ख़ुदा की राह से रोकते हैं और जो कुछ भी वह लोग करते हैं ख़ुदा उस पर अहाता किए हुए है

they were commanded only to worship god , offering him sincere devotion , to be sincere in their faith , to pray regularly ; and to give alms , for that is the right religion .
और उन्हें तो बस ये हुक्म दिया गया था कि निरा ख़ुरा उसी का एतक़ाद रख के बातिल से कतरा के ख़ुदा की इबादत करे और पाबन्दी से नमाज़ पढ़े और ज़कात अदा करता रहे और यही सच्चा दीन है

o children of adam ! we have sent down to you clothes to cover your nakedness , and to be pleasing to the eye ; but the raiment of righteousness is the best . that is one of the signs of god . so that people may take heed .
और उसी में से उसी में से फिर दोबारा तुम ज़िन्दा करके निकाले जाओगे ऐ आदम की औलाद हमने तुम्हारे लिए पोशाक नाज़िल की जो तुम्हारे शर्मगाहों को छिपाती है और ज़ीनत के लिए कपड़े और इसके अलावा परहेज़गारी का लिबास है और ये सब से बेहतर है ये भी ख़ुदा की निशानियों से है