Şunu aradınız:: today was the day when we met first (İngilizce - Hintçe)

today was the day when we first met
आज वह दिन था जब हम पहली बार मिले थे।

today is the day when we met.
आज वह दिन है जब हम मिले थे।

when we met first?
जब हम पहली बार मिले थे

this was the day when both og u met fir the first time..
इस दिन दो आत्माएं मिलीं

but today was the magic day.
लेकिन आज जादू दिन था।

the day we met,we
आज वह दिन था जब हम पहली बार मिले थे

upon the day when the first blast shivers
फिर इन्तज़ाम करते हैं कि क़यामत हो कर रहेगी

on the day when the first trump resoundeth .
फिर इन्तज़ाम करते हैं कि क़यामत हो कर रहेगी

when we met
hum mile the

we met first time in college
हम पहली बार कॉलेज में मिले थे

on the day when the first trumpet sound blasts
फिर इन्तज़ाम करते हैं कि क़यामत हो कर रहेगी

i wish i could go back to the day when we was met
i'd wish to go back to the day i met you

today was the hottest day in summer as the temperature was 45⁰c .
आज गर्मियों का सबसे गर्म दिन था क्योंकि तापमान 45⁰ सेल्सियस था ।

thoughts of me when we met
मेरे विचार से हम मिले

when we met at the hotel.
apne mera number job ke regarding liya tha

where was your manliness on the day when we dragged krishne draupadi all over the court .
कहां था तेरा पौरूष जब उस दिन कृष्ण द्रौपदी को हम सरे दरबार में घसीट रहे थे ?

the truth always win at the end of the day when we said good words
सच्चाई हमेशा दिन के अंत में जीतती है जब हमने अच्छे शब्द कहे होगें

and on the day when we will ceremonially gather the righteous to the merciful ,
कि जिस दिन परहेज़गारों को रहमान के सामने मेहमानों की तरह तरह जमा करेंगे

on the day when we will gather the righteous to the most merciful , as guests .
कि जिस दिन परहेज़गारों को रहमान के सामने मेहमानों की तरह तरह जमा करेंगे

upon the day when we shall assault most mightily , then we shall take our vengeance .
हम बेशक पूरा बदला तो बस उस दिन लेगें जिस दिन सख्त पकड़ पकड़ेंगे