Şunu aradınız:: truncated (İngilizce - Hintçe)

truncated dodecahedron
डोडेकाहेडेरॉन

result truncated@info
@ info

truncated mark on right leg
दाहिने पैर के पंजे पर कटा निशान

truncated when more/ longer than:
जब इससे ज्यादा/ लंबे हों तो छंटाई करें:

gif image was truncated or incomplete . gif
छवि अधूरा या बिगड़ा हुआ है .

destination file was truncated or removed since last download .
अंतिम डाउनलोड के बाद से गंतव्य फ़ाइल छोटी हो गई थी या निकाल दी गई थी .

those names should be changed and truncated to 64 characters .
वे नाम बदले जाने चाहिए और 64 वर्ण तक काटे जाने चाहिए .

for some years it was the headquarters of the government of truncated punjab .
कुछ वर्षों तक यह नगर विभाजित पंजाब की सरकार का मुख्यालय रहा ।

a broad paved causeway leads to the tomb , which has five storeys and is in the shape of a truncated pyramid .
एक चौड़ा पैदल रास्ता मकबरे तक जाता है , जिसकी पांच मंजिलें हैं और इसका आकार कटे हुए पिरोमिड जैसा है ।

the next question panditji raised was the possibility of civil commotion in case a truncated pakistan was conceded to the muslim league .
4 . पंडितजी का दूसरा प्रश्न था गृह - उपद्रव या गृहयुद्ध की संभावना के बारे में , यदि मुस्लिम लीग को कटा - छंटा पाकिस्तान दिया जाय ।

initialising databasethis is the slogan formated string displayed in splashscreen. please translate using short words else the slogan can be truncated.
डाटाबेस पढ़ा जा रहा हैthis is the slogan formated string displayed in splashscreen. please translate using short words else the slogan can be truncated.

you remember you wrote a letter to h . e . about getting an assurance from jinnah that he would accept a truncated pakistan .
3 . आपको याद होगा कि आपने वाइसरॉय को इस विषय में एक पत्र लिखा था कि वे जिन्ना से इस बात का आश्वासन प्राप्त करें कि वे कटाछंटा पाकिस्तान स्वीकार कर लेंगे यही मुद्दा पंडितजी ने भी उठाया था ।

the much truncated india ' s portion of present punjab is divided into three natural regions the majha , the doaba and the malwa .
भारत के भाग से काफी अलग कर दिया गया वर्तमान पंजाब तीन भागों में बांटा गया है और ये तीन प्राकृतिक क्षेत्र हैं माझा , दोआबा और मालवा ।

such vertical drums are sometimes found with us even today , as the ronza or runza of andhra pradesh , though wood has been replaced by brass and the shape is more like a truncated cone .
ऐसे ढोल आजकल भी कहीं कहीं पाए जाते हैं , जैसे आंध्रप्रदेश में रोंजा या रुंज , हालांकि लकड़ी की जगह अब पीतल का प्रयोग होने लगा है और आकार भी काफी कुछ शंकु जैसा होता है .

h . e . was quite categorical ; he said he knew how to deal with jinnah if he repudiated the understanding which he gave h . e . that he would accept a truncated pakistan .
उन्होंने कहा कि जिन्ना ने मेरे सामने यह सहमति प्रकट की थी कि वे कटा - छंटा पाकिस्तान स्वीकार करेंगे , लेकिन यदि वे अपनी बात का खंडन करेंगे , तो उनके साथ निबटने का उपाय मैं अच्छी तरह जानता हूं ।

duchenne muscular dystrophy, a severe type of muscle weakness that usually begins at an early age and worsens quickly, may soon have a new strategy of treatment through genetic regulation. there is no known cure for duchenne muscular dystrophy. treatments usually aim to control symptoms to improve quality of life. sandeep eswarappa, assistant professor indian institute of science (iisc), bengaluru one of the 21 recipients of this year’s swarnajayanti fellowship of the department of science and technology (dst), government of india proposes to supress the disease-causing premature stop codon or the genetic process that initiates these diseases. he is trying to bring about the suppression through translational readthrough, a gene regulatory principle found in humans, yeasts, bacteria and drosophila which takes place with the variation of the genetic code. prof. sandeep’s group has been developing strategies to induce translational readthrough across genetic diseases caused by non-sense mutations --a change in dna that causes a protein to terminate or end its translation earlier than expected. they were successful in achieving this in vitro in case of thalassemia and are working on other disease models. this research work has been published in the scientific journal ‘biochemistry’ recently. with the swarna jayanti fellowship, they will extend it to duchenne muscular dystrophy. if successful, this project may lead to novel therapeutics for the treatment of genetic diseases like thalassemia, duchenne muscular dystrophy, haemophilia. in case of any protein formation genetic information present in the genome is first transcribed into an mrna, which in turn is translated into a protein. protein synthesis or translation is executed by macromolecular machinery called ribosomes. ribosomes start this process at a specific location on an mrna called ‘start codon’ and terminate at a stop signal called ‘stop codon’. in case of diseases with nonsense mutations, such mutations result in premature stop signal in mrna often resulting in non-functional truncated protein. prof. sandeep eswarappa’s laboratory at iisc has shown that in certain mrnas, under certain conditions, translating ribosomes misread the stop signal and continue till they encounter another stop signal. in this translational readthrough process, a longer protein is synthesized with an extension. this extension might change the properties of the protein. the experiments carried out by his group have revealed that such long proteins can have different localization, stability and function. “the knowledge we have already gained from our experiment have opened an unexpected avenue to treat genetic diseases caused by non-sense mutations like duchenne muscular dystrophy, haemophilia and so on,” said prof. sandeep.
duchenne muscular dystrophy, a severe type of muscle weakness that usually begins at an early age and worsens quickly, may soon have a new strategy of treatment through genetic regulation. there is no known cure for duchenne muscular dystrophy. treatments usually aim to control symptoms to improve quality of life. sandeep eswarappa, assistant professor indian institute of science (iisc), bengaluru one of the 21 recipients of this year’s swarnajayanti fellowship of the department of science and technology (dst), government of india proposes to supress the disease-causing premature stop codon or the genetic process that initiates these diseases. he is trying to bring about the suppression through translational readthrough, a gene regulatory principle found in humans, yeasts, bacteria and drosophila which takes place with the variation of the genetic code. prof. sandeep’s group has been developing strategies to induce translational readthrough across genetic diseases caused by non-sense mutations --a change in dna that causes a protein to terminate or end its translation earlier than expected. they were successful in achieving this in vitro in case of thalassemia and are working on other disease models. this research work has been published in the scientific journal ‘biochemistry’ recently. with the swarna jayanti fellowship, they will extend it to duchenne muscular dystrophy. if successful, this project may lead to novel therapeutics for the treatment of genetic diseases like thalassemia, duchenne muscular dystrophy, haemophilia. in case of any protein formation genetic information present in the genome is first transcribed into an mrna, which in turn is translated into a protein. protein synthesis or translation is executed by macromolecular machinery called ribosomes. ribosomes start this process at a specific location on an mrna called ‘start codon’ and terminate at a stop signal called ‘stop codon’. in case of diseases with nonsense mutations, such mutations result in premature stop signal in mrna often resulting in non-functional truncated protein. prof. sandeep eswarappa’s laboratory at iisc has shown that in certain mrnas, under certain conditions, translating ribosomes misread the stop signal and continue till they encounter another stop signal. in this translational readthrough process, a longer protein is synthesized with an extension. this extension might change the properties of the protein. the experiments carried out by his group have revealed that such long prote “the knowledge we have already gained from our experiment have opened an unexpected avenue to treat genetic diseases caused by non-sense mutations like duchenne muscular dystrophy, haemophilia and so on,” said prof. sandeep.