İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
even u r unknown to me
यहां तक कि मेरे लिए अज्ञात
Son Güncelleme: 2021-02-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what are you saying to me?
क्या तुम मुझे करने के लिए कह रहे हैं?
Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
don't saying to me sorry
मुझे खेद मत कहो
Son Güncelleme: 2018-08-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
why are you saying to me that you like me
तुम मुझसे ऐसा क्यों कह रही हो की तुम मुझे पसन्द करते हो
Son Güncelleme: 2017-07-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i don't know what you are saying to me
i don't know what are you saying to me
Son Güncelleme: 2021-04-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
agr u r nt intrstd to me bhi kbhi call msg nhi krungi
Son Güncelleme: 2020-07-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
there is not any value of ur words that you are saying to me.
when i m angry u can talk what i like.
Son Güncelleme: 2018-12-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we have journalists coming to us and saying , " my editor has said to me , what are the apologists
हम पत्रकारों को हमारे लिए आ रहा है और कह रही , " मेरे संपादक ने मुझ से कहा है , apologists क्या कर रहे हैं
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
and saying to a teacher , “ hey , you caused this amount of increase . ”
और शिक्षक से कहते हैं , “ जनाब , इस बढ़त के लिए आप जिम्मेदार हैं । ”
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it's pleasant to me u r share your birthday with me
Son Güncelleme: 2021-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and saw him saying to me, 'hurry and get out of jerusalem quickly, because they will not receive testimony concerning me from you.'
और उस ने देखा कि मुझ से कहता है; जल्दी करके यरूशलेम से झट निकल जा: क्योंकि वे मेरे विषय में तेरी गवाही न मानेंगे।
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a leper came to him, begging him, kneeling down to him, and saying to him, "if you want to, you can make me clean."
और एक कोढ़ी ने उसके पास आकर, उस से बिनती की, और उसके साम्हने घुटने टेककर, उस से कहा; यदि तू चाहे तो मुझे शुद्ध कर सकता है।
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
at about the ninth hour of the day , he clearly saw in a vision an angel of god coming to him, and saying to him, "cornelius!"
उस ने दिन के तीसरे पहर के निकट दर्शन में स्पष्ट रूप से देखा, कि परमेश्वर का एक स्वर्गदूत मेरे पास भीतर आकर कहता है; कि हे कुरनेलियुस।
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
he told us how he had seen the angel standing in his house, and saying to him, 'send to joppa, and get simon, whose surname is peter,
और उस ने बताया, कि मैं ने एक स्वर्गदूत को अपने घर में खड़ा देखा, जिस ने मुझ से कहा, कि याफा में मनुष्य भेजकर शमौन को जो पतरस कहलाता है, बुलवा ले।
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
saying to them, "go into the village that is opposite you, and immediately you will find a donkey tied, and a colt with her. untie them, and bring them to me.
कि अपने साम्हने के गांव में जाओ, वहां पंहुचते ही एक गदही बन्धी हुई, और उसके साथ बच्चा तुम्हें मिलेगा; उन्हें खोलकर, मेरे पास ले आओ।
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
one day u ll ask me which is omre important to me u or my life .i ll say of course my life and u ll go and walk away without even konwing that u r my life
एक दिन यू यू या मेरे जीवन मैं निश्चित रूप से मेरे जीवन कहता हूँ मेरे लिए omre महत्वपूर्ण है, जो मुझे पूछता हूँ और यू जाना है और यह भी है कि konwing के बिना दूर चलने देंगे उर मेरे जीवन
Son Güncelleme: 2023-11-01
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:
Referans:
miss u chote ���� i realised how inspirational u hve been to me... u r my support system ur presence in my life makes it beautiful.
मुझे अपने जीवन में पल याद आता है मिस यू चोटे ���� मुझे एहसास हुआ कि आप मेरे लिए कितने प्रेरणादायक रहे हैं... आप मेरे जीवन में मेरी सहायता प्रणाली की उपस्थिति इसे सुंदर बनाती है।
Son Güncelleme: 2023-12-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
when we had all fallen to the earth, i heard a voice saying to me in the hebrew language, 'saul, saul, why are you persecuting me? it is hard for you to kick against the goads.'
और जब हम सब भूमि पर गिर पड़े, तो मैं ने इब्रानी भाषा में, मुझ से यह कहते हुए यह शब्द सुना, कि हे शाऊल, हे शाऊल, तू मुझे क्यों सताता है? पैने पर लात मारना तेरे लिये कठिन है।
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
'do bats eat cats?' for, you see, as she couldn't answer either question, it didn't much matter which way she put it. she felt that she was dozing off, and had just begun to dream that she was walking hand in hand with dinah, and saying to her very earnestly, 'now, dinah, tell me the truth: did you ever eat a bat?' when suddenly, thump! thump! down she came upon a heap of sticks and dry leaves, and the fall was over. alice was not a bit hurt, and she jumped up on to her feet in a moment: she looked up, but it was all dark overhead; before her was another long passage, and the white
'चमगादड़ बिल्लियों के खाने क्या?' के लिए, तुम देखो, के रूप में वह या तो इस सवाल का जवाब नहीं दे सका था, यह नहीं ज्यादा बात जो जिस तरह से वह यह डाल. उसे लगा कि वह बंद dozing था, और था बस सपना है कि वह चल रहा था शुरू कर दिया दीना के साथ हाथ, और उसे बहुत जोर देकर कहा, 'में हाथ अब, दीना, मुझे बताओ सच: आप कभी भी एक बल्ला खाने 'जब अचानक प्रहार! प्रहार! नीचे वह लाठी और सूखी पत्तियों के ढेर पर आया, और गिरावट खत्म किया गया था. ऐलिस एक बिट चोट नहीं था और वह उसके पैरों पर एक पल में कूद: वह ऊपर देखा, लेकिन यह सब अंधेरे भूमि के ऊपर था; पहले उसे एक लंबे समय बीतने था, और व्हाइट खरगोश अभी भी दृष्टि में था, यह नीचे जल्दी. वहाँ एक पल के लिए खो दिया जा नहीं किया गया था: दूर ऐलिस हवा की तरह चला गया, और बस में था समय इसे सुनना का कहना है, के रूप में यह एक कोने दिया, 'ओह मेरे कान और मूंछ, यह कितनी देर है हो रही है! ' वह इसके पीछे करीब था जब वह कोने दिया, लेकिन खरगोश नहीं रह गया था होना देखा: वह खुद को एक लंबी, कम हॉल में पाया है, जो दीपक की एक पंक्ति द्वारा जलाया गया था छत से लटका. दरवाजे सभी दौर हॉल थे, लेकिन वे सब बंद थे, और जब ऐलिस था एक ओर नीचे सभी तरह और अन्य के ऊपर किया गया है, हर दरवाजे की कोशिश कर रहा है, वह दुख की बात चला गया बीच नीचे में सोच, कैसे वह कभी था फिर से बाहर जाओ. अचानक वह एक छोटी मेज तीन टांगों वाला है, सभी ठोस कांच के बने पर आया था; वहाँ पर एक छोटे से सुनहरी कुंजी को छोड़कर कुछ भी नहीं था, और है ऐलिस के पहले सोचा था कि यह के दरवाजे के एक से संबंधित हो सकता है हॉल, लेकिन, अफसोस! या तो ताले भी बड़े थे, या कुंजी बहुत छोटा था, पर लेकिन किसी भी दर यह उनमें से किसी भी खुला नहीं होगा. हालांकि, दूसरी बार दौर पर, वह वह नहीं देखा था एक कम पर्दे पर आया पहले, और इसके पीछे एक छोटे से दरवाजे के बारे में पन्द्रह इंच उच्च गया था: वह करने की कोशिश की थोड़ा ताला में, और उसके महान खुशी सुनहरी कुंजी फिट! ऐलिस दरवाजा खोला और पाया कि यह एक छोटे मार्ग में नेतृत्व, की तुलना में ज्यादा नहीं बड़ा आप वह नीचे knelt और प्यारी बगीचे में बीतने के साथ देखा: एक चूहे छेद कभी देखा है. वह कैसे कि अंधेरे हॉल के बाहर निकलना, और उन बिस्तरों के बीच के बारे में भटकना इंतज़ार उज्ज्वल फूल और उन शांत फव्वारे, लेकिन वह भी माध्यम से उसके सिर नहीं मिल सकता है द्वार, 'भले ही मेरे सिर जाना होगा
Son Güncelleme: 2019-07-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans: