Şunu aradınız:: unfortunately yes (İngilizce - Hintçe)

- yes, unfortunately.
- हाँ, दुर्भाग्य से.

unfortunately, i do.
दुर्भाग्य से, मुझे क्या करना है.

unfortunately, all is fine.
दुर्भाग्य से, सब ठीक है.

unfortunately unforgettable memories
अविस्मरणीय यादें

unfortunately, i do know you.
- दुर्भाग्य से, मैं तुम्हें पता नहीं है.

unfortunately a true love story
दुर्भाग्य से एक सच्ची प्रेम कहानी समाप्त हो गई है

unfortunately, you can try again
bikat jilla

unfortunately, she lives abroad.
दुर्भाग्य से, वह विदेश में रहती है।

and unfortunately the school system
बदकिस्मती ये है कि हमारी स्कूल - व्यवस्था

but unfortunately he had died early .
किन्तु दुर्भाग्यवश वह पहले ही मर गया था ।

how? unfortunately, that's classified.
ये गोपनीय है।

but unfortunately i am the lucky one
लेकिन सौभाग्य से मैं सबसे भाग्यशाली व्यक्ति हूं

but unfortunately no more translations appeared .
दुर्भाग्यवश उनके और अनुवाद नहीं हुए ।

ohhhhoooo gejeus unfortunately you forget me
ओह्होहो जीजू आप मुझे भूल जाओ

but, unfortunately, you killed my mother.
लेकिन .. दुर्भाग्य से, आप मेरी माँ को मार डाला.

the superstructure of the vimana is unfortunately lost .
दुर्भाग्य से विमान की अधिरचना नष्ट हो चुकी हैं ।

unfortunately , he did not live to see it through .
दुर्भाग्य से वे इसकी पूर्ति होते देखने के लिए जीवित न रह सके ।

but daksha unfortunately was not happy to see her .
दुर्भाग्य से दक्ष उसे देखकर खुश नहीं हुआ ।

unfortunately , nobody at all ever passes this way . ”
पर दुर्भाग्य से यहाँ कभी कोई आता ही नहीं ।