Şunu aradınız:: vestige (İngilizce - Hintçe)

kya aap vestige plan me intrested ho
क्या आप की योजना मुझे इंट्रस्टेड हो गई

today will be recieve my vestige product
आज होगा राइसवे माय वेस्टीज प्रोडक्ट

not a vestige of the argonauts ever turned up; not a sound came out of the waste.
argonauts के एक निशान कभी आए, ध्वनि नहीं बर्बाद से बाहर आया.

and we have left a vestige of it in that city as a clear sign for a people who use their reason .
और हमने यक़ीनी उस में से समझदार लोगों के वास्ते एक वाज़ेए व रौशन निशानी बाक़ी रखी है

one day when mohan betrays an attraction for the glitter of gold , she throws the last vestige of her feudal bondage , the golden belt , into the river jamuna and says , you do not know the sordid tale of these . trinkets of gold and diamonds .
एक दिन सोने की चमक - दमक के प्रति मोहन के आकर्षण को भाँपकर नूरबाई सामन्ती दासता का अंतिम अवशेष - अपनी जड़ाऊ करघनी यमुना में फैंककर कहती हैः सोने और हीरों के इन टुकड़ों की कहानी कितनी गन्दी रहती है , तुम नहीं जानते !

a similar view is indicated by plato in phaedo , where he speaks of parallel from plato the soul circling round the graves , because possibly it still retains some india by al - biruni vestiges of the love for the body .
प्लेटो का समान मत ’फ़ाइडो’ में प्लेटो ने भी इससे मिलता - जुलता मत व्यक्त किया है जिसमें उसने आत्मा की कब्रों के इर्द - गिर्द चक्कर लगाने की बात कही है और इसका कारण शायद यह है कि आत्मा में शरीर से निकल जाने के बाद भी उससे लगाव का कुछ - न - कुछ अंश बना रहता है . . . . . . ।