Şunu aradınız:: voyage (İngilizce - Hintçe)

bon voyage
शुभ यात्रा

bon voyage.
बॉन यात्रा।

bon voyage mi amor
bon voyage mi amor

essay on sea voyage
समुद्र यात्रा पर निबंध

voyage over waters on a ship .
पानी पर जहाज द्वारा की जाने वाली यात्रा ।

only able seaman should go for this voyage
किसी योग्य नावकि को ही इस अभियान पर जाना चाहिए

a boat or ship which is on sea voyage .
कोई नाव या जहाज जो समुद्र पर गमन कर रही हो ।

the second voyage to england proved abortive .
इंग्लैंड की दूसरी समुद्री - यात्रा व्यर्थ गई ।

gulliver's travel part 3 voyage to brobdingnag
गुलिवर की यात्रा भाग 3 brobdingnag करने के लिए यात्रा

he went on a long voyage with his fellow seamen.
please, specify two different languages

the voyage from england to india used to take 6 months .
इंग्लैड से भारत तक का सफ़र छः महीनों का हुआ करता था ।

he has recorded his experiences of his maiden voyage in a diary .
उसने अपनी प्रथम यात्रा के अनुभव डायरी में लिखे हैं ।

he carried with him biologists , astronomers and mathematicians on every voyage .
उसकी प्रत्येक यात्रा में जीव विज्ञानी , खगोल शास्त्री और गणित के विशेषज्ञ उसके साथ होते थे ।

the voyage to antarctica was the culmination of my travel dreams until then .
दक्षिणी ध्रुव की यात्रा मेरे तब तक के यात्रा - स्वप्न की पराकाष्ठा थी ।

a system of using ship as security for a loan in connection with a voyage .
किसी जलयान द्वारा किसी यात्रा पर जाने के लिए जलयान की प्रतिभूति पर ऋण प्राप्त करने की प्रणाली ।

and so in the beginning of 1912 he made preparations for his third voyage to europe .
यही वजह थी कि 1917 के आरंभ में वह तीसरी बार यूरोप - यात्रा की तैयारी में जुट गए ।

--frederlck debell bennett's whallng voyage round the globe, 1840.
- फ्रेडरिक debell बेनेट whaling voyage, round ग्लोब, 1840.

during the voyage , the last woman in the chain could no longer contain her curiosity .
इस रोंगटे खड़े कर देने वाली यात्रा के बीच , जंजीर की आखिरी स्त्री के मन में उबाल - सा उठा ।

as during his first voyage , rabindranath took to his cabin and did not stir outthis time for four days .
और जैसा कि पहली बार यात्रा के दौरान रवीन्द्रनाथ अपनी केबिन में बंद हो गए थे और कभी बाहर निकलते ही नहीं थे - ठीक वैसे ही इस बार भी लगातार चार दिनों तक बाहर झांका तक नहीं .

he told his brother that he was embarking on the most hazardous voyage and that he might not come through it alive .
कहा कि अपनी अनिश्चयभरी यात्रा से मैं शायद जिंदा न लौटूं ।