Şunu aradınız:: was she witch (İngilizce - Hintçe)

was she runing
क्या आप किताब पढ़ रहे थे

what was she like?
वह कैसी थीं?

what was she saying
वह कह रही है

what was she to do?
वह क्या करती है?

to whom was she speaking
आप हिंदी में किससे बात कर रहे हैं

was she call her mother?
क्या वह अपनी माँ कहलाती थी?

what was she waiting to look
लड़का पेड़ पर चढ़ रहा है

upon what sin was she killed for .
कि उसकी हत्या किस गुनाह के कारण की गई ,

for what crime was she killed ?
कि उसकी हत्या किस गुनाह के कारण की गई ,

but it was she who ended up learning
मगर असल में उन्हें ही सीखने को मिले

how was she looking in the mini-skirt?
वह मिनी स्कर्ट में कैसे देख रहा था?

and the incredible thing was she really meant it .
और अविश्वसनीय बात यह थी कि वो संजीदा थी .

her difficulty was she now had neither poresh babu nor haran on her side .
उनकी कठिनाई यह थी कि वह न तो परेश बाबू को अपने पक्ष में कर सकी और न हारान बाबू को ही ।

neither was she one jot the less patriotic because she did not write in bengali .
साथ ही , यह भी नहीं कि अपना लेखनकर्म बंगला में न करने से उनकी देशभक्ति किसी से भी कोई लेश भर भी उन्नीस हो जाती हो ।

it was she who had pursued me and it was she again who had put an end to this brief affair .
उसी ने शुरू किया था और उसी ने समाप्त कर दिया था ।

but why was she at rishi marich ' s hermitage and not with her father , kanva ?
अपने पिता कण्व के आश्रम में क्यों नहीं चली गयी ?

was she able to visualize a different sort of life for herself by earning somewhat more than two hundred rupees ?
दो सौ रूपये की नौकरी करके वह क्या एक दूसरी दुनिया देख पायी हे ?

the goddess saraswati reveals herself to him and tells him that it was she who had asumed the form of the young girl to waken his humanity .
देवी सरस्वती उनके सम्मुख प्रकट होती हैं और उन्हें बताती हैं कि मानवीय करुणा को उत्प्रेरित करने के लिए लड़की के रूप में वे स्वयं उपस्थित हुई थीं .

she used to feel proudhad even expressed this feeling to some friends that it was she who had moulded this young man ' s development .
विनय को वह मानो अपने हाथों से गढ़कर बना रही है , इसका गर्व भी उन्हें था , वह गर्व उन्होंने अपने किसी किसी बन्धु के सामने प्रकट भी किया था ।

her sister oholibah saw this, yet was she more corrupt in her doting than she, and in her prostitution which were more than the prostitution of her sister.
उसकी बहिन ओहोलीबा ने यह देखा, तौभी वह मोहित होकर व्यभिचार करने में अपनी बहिन से भी अधिक बढ़ गई।