İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
we are plagued all of our past.
हमारे पूरे त्रस्त... ... विगत.
Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we are proud of our national flag
हमें अपने राष्ट्रीय ध्वज पर गर्व है
Son Güncelleme: 2024-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we are master of our own territory .
हम उपने इलाके के स्वयं मालिक हैं ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we are proud of our freedam fighters
हमें आप पर गर्व है
Son Güncelleme: 2020-01-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we are following the command of our guru.
ham apne guru ji ki aagya ka palan kar rahe hain
Son Güncelleme: 2023-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we are sending it to you as part of the national literacy strategy .
हम यह नैशनल लिटरेसि स्ट्राटेजी के अंश के रुप में आप तक पहुँचा रहे हैं ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we are unhappy because of our foolish desires .
हम अपनी मूर्खतापूर्ण इच्छाओं के कारण दुखी है ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
that we are truly the authors of our own ambitions .
कि हम वास्तव में अपनी महत्वकांक्षाओं के लेखक है .
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we are sending troops but we are very badly off in point of number .
हम सैन्यदल भेज रहें हैं किन्तु इनकी सोख्या बहुत कम है ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
its just a song but we are actually the king of our world
सिर्फ एक गाना लेकिन हम असल में अपनी दुनिया के बादशाह हैं
Son Güncelleme: 2022-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
so we are cut off from the rest of our brothers and sisters .
इसलिए हम अपने दूसरे भारतीय भाईहिनों से बिछड़े हुए हैं ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we are acutely conscious of the rising impatience of our people .
हमें अपनी जनता की बढ़ती हुई अधीरता का पूरी तरह से अहसास है ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
' we are reborn today out of the crucible of our sufferings .
आज हम दुःख की कढ़ाई से दुबारा पैदा हुए हैं ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we are justly proud of the quality and devotion of our scientist ?
लेकिन हम अपने लोगों में अनुकरण की मानसिकता देख सकते हैं ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we are doing it voluntarily because of our firm belief in world peace and disarmament .
हम केवल स्वेच्छा से इसलिए कर रहे हैं कि विश्व शांति और निरस्त्रीकरण में हमारी गहरी आस्था है ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in so doing , we are fulfilling the intention of the founding fathers of our two nations .
ऐसा करते हुए हम अपने - अपने राष्ट्र के निर्माताओं की इच्छा को ही पूर्ण कर रहे हैं ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we are sending the she - camel to them to test them . so watch them and be patient .
हम उनकी आज़माइश के लिए ऊँटनी भेजने वाले हैं तो तुम उनको देखते रहो और सब्र करो
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if we are to raise the living standards of our people , we have to control our increasing population .
लेकिन अगर अपनी जनता के रहन - सहन का दर्जा उठाना है तो हमें अपनी आबादी पर नियंत्रण करना होगा ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
verify we are sending the she - camel as a test for them , so watch them thou and have patience .
हम उनकी आज़माइश के लिए ऊँटनी भेजने वाले हैं तो तुम उनको देखते रहो और सब्र करो
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
indeed , we are sending the she - camel as trial for them , so watch them and be patient .
हम उनकी आज़माइश के लिए ऊँटनी भेजने वाले हैं तो तुम उनको देखते रहो और सब्र करो
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: