İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
but we have our orders.
लेकिन हमारे पास आदेश हैं.
Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aboveoutput is placed below another one
ऊपरoutput is placed below another one
Son Güncelleme: 2018-12-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i have placed the order.
maine order placed kar diya hai
Son Güncelleme: 2023-09-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
something that is situated or placed below the ground surface .
कुछ जो जमीन या सतह के नीचे स्थित है ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we have placed constellations in heaven and have beautified it for beholders ,
हमने आकाश में बुर्ज बनाए और हमने उसे देखनेवालों के लिए सुसज्जित भी किया
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we have received your order
हमें आपका ऑर्डर मिल गया है
Son Güncelleme: 2023-10-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and we have placed within the heaven great stars and have beautified it for the observers .
हमने आकाश में बुर्ज बनाए और हमने उसे देखनेवालों के लिए सुसज्जित भी किया
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and have placed therein a guard against any satan froward .
और प्रत्येक सरकश शैतान से सुरक्षित रखने के लिए
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
can i modify my address after i have placed my order?
अरे, मेरा आदेश वितरित नहीं किया गया था
Son Güncelleme: 2023-12-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and we have placed in it gardens of dates and grapes , and we have made springs of water in it .
और हम ही ने ज़मीन में छुहारों और अंगूरों के बाग़ लगाए और हमही ने उसमें पानी के चशमें जारी किए
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
reference approval as above a fair letter to the president chakhyat vikas samiti is placed below for signature please e
कृपया अनुमोदन के लिए ड्राफ्ट लेटर पुटअप करें
Son Güncelleme: 2020-12-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you have placed an order on our website is your order confirm or not ?
कृपया अपने ऑर्डर की पुष्टि करें
Son Güncelleme: 2024-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and we have placed before them a barrier and behind them a barrier , so we have covered them , so that they see not .
और हमने उनके आगे एक दीवार खड़ी कर दी है और एक दीवार उनके पीछे भी । इस तरह हमने उन्हें ढाँक दिया है । अतः उन्हें कुछ सुझाई नहीं देता
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
verily we have placed on their necks shackles which are up to the chins ; so that their heads are forced up .
हमने उनकी गर्दनों में तौक़ डाल दिए हैं और ठुड्डियों तक पहुँचे हुए हैं कि वह गर्दनें उठाए हुए हैं
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and we have placed therein gardens of the date - palm and grapes , and we have caused springs of water to gush forth therein ,
और हम ही ने ज़मीन में छुहारों और अंगूरों के बाग़ लगाए और हमही ने उसमें पानी के चशमें जारी किए
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and thereafter we have placed thee upon the law of the religion ; so follow it thou , and follow not the vain desires of those who know not .
फिर हमने तुम्हें इस मामलें में एक खुले मार्ग पर कर दिया । अतः तुम उसी पर चलो और उन लोगों की इच्छाओं का अनुपालन न करना जो जानते नहीं
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and as such we have placed in every village its archtransgressors to scheme there . but they scheme only against themselves , though they do not sense it .
और जिस तरह मक्के में है उसी तरह हमने हर बस्ती में उनके कुसूरवारों को सरदार बनाया ताकि उनमें मक्कारी किया करें और वह लोग जो कुछ करते हैं अपने ही हक़ में करते हैं और समझते नहीं
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e would like to inform you that we have placed order to udaan for new yello tape on 12 01 2019, order id odqvqprotectednz3, but still that has been not dispatched by your team
e आपको बताना चाहता है कि हमने 12 येलो टेप के लिए udaan को 12 01 2019 को ऑर्डर दिया है, ऑर्डर आईडी odqvqprotectednz3, लेकिन फिर भी आपकी टीम द्वारा नहीं भेजा
Son Güncelleme: 2019-01-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
when next time shah went to daraz , he remarked , on seeing the child sachal , ' the vessel that we have placed on fire will be uncovered by him .
शाह लतीफ जब दूसरी बार दराज गए तो उन्होंने बालक सचल को देखकर कहा , ' हमने जो वर्तन आग पर रखा है , उसका ढक्कन यह बालक उतारेगा ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: