Şunu aradınız:: whare pen is this, your or hers (İngilizce - Hintçe)

is this your baby
क्या यह आपका बच्चा है?

is this your dog?
kya tumhara kutta mila

is this your real name
इसका असली नाम

is this your photo?
मै खाना खा रहा हूं

is this your account?...
नहीं देता

is this your business, son?
यह आपके व्यापार, बेटा है?

is this your pic in profile
क्या यह डीपी में आपकी तस्वीर है

is this your facebook account?
kya ye tumhara account hai

is this your image meaning in hindi
is this your image meaning in hindi?

is this yours voice
मैं आपकी आवाज सुनता हूं

out of this, your pen is c
इसमें से तुम्हारी कलम कोन सी है

how is this yours book?
यह किताब तुम्हारी है

is this your number? no that's my work number.
नहीं, एक ऑफिस संख्या है.

somnath asked curiously , is this your usual manner of speech ?
सोमनाथ ने कुतूहल से पूछा , आप लोग क्या इसी प्रकार बातचीत करते हैं ?

is this your son who's been hitting these kids with a stick?
यह आपका बेटा है जो छड़ी से इन बच्चों को मारता है?

is this your joyous city, whose antiquity is of ancient days, whose feet carried her far away to travel?
क्या यह तुम्हारी प्रसन्नता से भरी हुई नगरी है जो प्राचीनकाल से बसी थी, जिसके पांव उसे बसने को दूर ले जाते थे?

and asked them, "is this your son, whom you say was born blind? how then does he now see?"
उन से न पूछा, कि क्या यह तुम्हारा पुत्रा है, जिसे तुम कहते हो कि अन्धा जन्मा था? फिर अब क्योंकर देखता है?

is this your joyous city, whose antiquity is of ancient days? her own feet shall carry her afar off to sojourn.
क्या यह तुम्हारी प्रसन्नता से भरी हुई नगरी है जो प्राचीनकाल से बसी थी, जिसके पांव उसे बसने को दूर ले जाते थे?

absalom said to hushai, "is this your kindness to your friend? why didn't you go with your friend?"
अबशालोम ने उस से कहा, क्या यह तेरी प्रीति है जो तू अपने मित्रा से रखता है? तू अपने मित्रा के संग क्यों नहीं गया?

it came to pass, when david had made an end of speaking these words to saul, that saul said, "is this your voice, my son david?" saul lifted up his voice, and wept.
दाऊद शाऊल से ये बातें कही चुका था, कि शाऊल ने कहा, हे मेरे बेटे दाऊद, क्या यह तेरा बोल है? तब शाऊल चिल्लाकर रोने लगा।