Şunu aradınız:: whether registered with any employment exc... (İngilizce - Hintçe)

your name will be registered with employment exchange
आपका नाम रोज़गार कार्यालय में पंजीकृत हो जाएगा ,

charge to be registered with rto .
आरटीओ में प्रभार का पंजीकरण ।

manage devices registered with your personal cloud
अपने निजी क्लाउड के साथ पंजीकृत उपकरणों का प्रबंध करें

he is registered with both but was loyal to pmf.
वह दोनों के साथ पंजीकृत है लेकिन हमारे पास 1 लाख और एक एआरएन के तहत पीएमएफ के साथ 10 करोड़ है।

a company which is registered with only two shareholders .
ऐसी कंपनी जो सामान्यतः दो अंशधारियों के साथ ही पंजीकृत कराई जाती हो ।

also the application must comply with any requirements for registration or licensing necessary for the employment .
और आवेदनपत्र रोजऋगार के लिए आवश्यक पंजीकरण या अनुञापत्र की कोऋ भी जऋऋरतों को पूरा करता हो .

a share broker has to be registered with the stock exchange .
किसी शेयर दलाल को स्टॉक एक्सचेंज में अपने आपको पंजीकृत करवाना अनिवार्य है ।

also , no doctor can practise without being registered with the gmc .
यही नहीं , कोई ड़ॉक्टर जीएमसी में पंजीकरण के बिना प्रैइक्टस नहीं कर सकता .

plis include scheduled banks and housing finance companies registered with the nhb .
प्राथमिक उधार देने वाले संस्थानों में शामिल हैं अनुसूचित बैंक और नेशनल हाउसिंग बैंक के साथ पंजीकृत आवास निधिकरण कंपनियां ।

as on september 30 , 2008 , a total of 711 dps are registered with sebi .
30 सितम्बर , 2008 तक कुल 711 डीपी डीपी सेबी से साथ पंजीकृत थे ।

and is registered with various international funding agencies for participating in the funded projects like
विभिन्न अंतर्राष्ट्री य वित्त पोषण एजेंसियों के पास उनकी परियोजनाओं में भाग लेने के लिए पंजीकृत है । जैसे

if you are not registered with an nhs dentist , your local fhsa will help you to find one .
अगर आपने अपना नामांकन nhs के दंातों के डाक्टर के पास नहीं किया है तो आपका स्थानीय fhsa आपको वह करने में मदद करेगा ।

be registered with a gp and be able to change your gp easily and quickly if you want to ;
आप अपना नाम जी . पी . के पास नोंद कर सके और आप अपना जी . पी . जल्दी और सरक तरीके से बदल सके ।

a co - operative society may be registered with the registrar of co - operatives societies .
एक सहकारी समिति का पंजीकरण सहकारी समितियों के पंजीयक द्वारा पंजीकृत की जाएं ।

if you belong in this age group and are registered with your doctor then there will be a call at the end of 1993 .
यदि आप उस आयु वर्ग में हैं और डाक्टर के साथ पंजीकृत है , तो १९९३ के अन्त तक आपको स्वतः बुलाया जायेगा ।

if you are registered with the telephone preference service it is an offence for a company to continue to make unsolicited calls to you .
अगर आप टेलिफोन प्रिफरेंस सर्विस के पंजीकृत हैं , तो किसी कंपनी द्वारा आपको आपकी अनुमति लिए बगैर काल करते रहना एक अपराध है ।

details of ngos working for self - employment ; details of seva societies registered with the department are also available .
इसके अलावा इस कोना में वैसे सभी स्वयंसेवी संगठनों का ब्योरा होता है , जो स्वरोजगार के क्षेत्र में काम कर रहे हैं और विभाग में निबंधित संगठनों की सूची भी होती है ।

dear bhavika ganpat bhawat,your kyc identifier 10013351265724 is registered with cersai. download from/upload to cersai will be done as
प्रिय भाविका गणपत भावत,आपका kyc पहचानकर्ता 10013351265724 cersai के साथ पंजीकृत है। से डाउनलोड करें/cersai पर अपलोड करें के रूप में किया जाएगा

a a green route is registered with the internet routing registry , is in compliance with policy , and is being proxied by the route servers .
इंटरनेट अनुमार्गण रजिस्टी की नीति के अनुपालन में ग्रीन रूट पंजीकृत किया गया है जो रूट सर्वर का प्रतिनिधित्व करता है ।

however , employees of autonomous bodies , need to ensure that the entity is registered with cra . only then can the employee be registered for obtaining a pran .
हालांकि हालांकि स्वशासी निकायों के कर्मचारियों को यह सुनिश्चित कर लेना आवश्यक है कि संस्था सीआरए में पंजीकृत है अथवा नहीं । उसके पश्चात ही कर्मचारी प्रान प्राप्त करने के लिए पंजीकरण करवा सकते हैं ।