Şunu aradınız:: which you will be type on ms word sentans ... (İngilizce - Hintçe)

therein for you will be fruits in plenty , of which you will eat .
तुम्हारे लिए वहाँ बहुत - से स्वादिष्ट फल है जिन्हें तुम खाओगे । "

above all, taking up the shield of faith, with which you will be able to quench all the fiery darts of the evil one.
और उन सब के साथ विश्वास की ढाल लेकर स्थिर रहो जिस से तुम उस दुष्ट के सब जलते हुए तीरों को बुझा सको।

if the loan amount is not paid by the due date, action will be taken by the bank, for which you will be responsible yourself. pay emi on time on due date to avoid burden of loan interest overlicity
श्रीमति प्यारी बेगम पति अहमद मीर निवासी वार्ड नं. -10 मकान नं. – 12

and beware of a day in which you will be brought back to allah . then every soul shall be recompensed fully for what it has earned , and they will not be wronged .
और उस दिन से डरो जिस दिन तुम सब के सब ख़ुदा की तरफ़ लौटाये जाओगे फिर जो कुछ जिस शख्स ने किया है उसका पूरा पूरा बदला दिया जाएगा और उनकी ज़रा भी हक़ तलफ़ी न होगी

and follow not that of which you have no knowledge . verily ! the hearing , and the sight , and the heart , of each of those you will be questioned .
और जिस चीज़ का तुम्हें ज्ञान न हो उसके पीछे न लगो । निस्संदेह कान और आँख और दिल इनमें से प्रत्येक के विषय में पूछा जाएगा

he will give the rain for your seed, with which you will sow the ground; and bread of the increase of the ground will be rich and plentiful. in that day, your livestock will feed in large pastures.
और वह तुम्हारे लिये जल बरसाएगा कि तुम खेत में बीज बो सको, और भूमि की उपज भी उत्तम और बहुतायत से होगी। उस समय तुम्हारे जानवरों को लम्बी- चौड़ी चराई मिलेगी।

, tell them , " the death from which you run away will certainly approach you . then you will be returned to the one who knows the unseen and the seen , and he will tell you what you have done " .
कह दो , " मृत्यु जिससे तुम भागते हो , वह तो तुम्हें मिलकर रहेगी , फिर तुम उसकी ओर लौटाए जाओगे जो छिपे और खुले का जाननेवाला है । और वह तुम्हें उससे अवगत करा देगा जो कुछ तुम करते रहे होगे । " -

and prepare against them whatever you are able of power and of steeds of war by which you may terrify the enemy of allah and your enemy and others besides them whom you do not know whom allah knows . and whatever you spend in the cause of allah will be fully repaid to you , and you will not be wronged .
और वास्ते जहाँ तक तुमसे हो सके ज़ोर से और बॅधे हुए घोड़े से लड़ाई का सामान मुहय्या करो इससे ख़ुदा के दुश्मन और अपने दुश्मन और उसके सिवा दूसरे लोगों पर भी अपनी धाक बढ़ा लेगें जिन्हें तुम नहीं जानते हो मगर ख़ुदा तो उनको जानता है और ख़ुदा की राह में तुम जो कुछ भी ख़र्च करोगें वह तुम पूरा पूरा भर पाओगें और तुम पर किसी तरह ज़ुल्म नहीं किया जाएगा

tell them : “ the death from which you flee will certainly overtake you . then you will be returned to him who fully knows what is hidden and what is manifest . thereupon he will let you know all that you used to do . ”
तुम कह दो कि मौत जिससे तुम लोग भागते हो वह तो ज़रूर तुम्हारे सामने आएगी फिर तुम पोशीदा और ज़ाहिर के जानने वाले की तरफ लौटा दिए जाओगे फिर जो कुछ भी तुम करते थे वह तुम्हें बता देगा

if you instruct the brothers of these things, you will be a good servant of christ jesus, nourished in the words of the faith, and of the good doctrine which you have followed.
यदि तू भाइयों को इन बातों की सुधि दिलाता रहेगा, तो मसीह यीशु का अच्छा सेवक ठहरेगा: और विश्वास और उस अच्छे उपदेश की बातों से, जा तू मानता आया है, तेरा पालन- पोषण होता रहेगा।

say : " verily , the death from which you flee will surely meet you , then you will be sent back to , the all - knower of the unseen and the seen , and he will tell you what you used to do . "
तुम कह दो कि मौत जिससे तुम लोग भागते हो वह तो ज़रूर तुम्हारे सामने आएगी फिर तुम पोशीदा और ज़ाहिर के जानने वाले की तरफ लौटा दिए जाओगे फिर जो कुछ भी तुम करते थे वह तुम्हें बता देगा

say , " indeed , the death from which you flee - indeed , it will meet you . then you will be returned to the knower of the unseen and the witnessed , and he will inform you about what you used to do . "
तुम कह दो कि मौत जिससे तुम लोग भागते हो वह तो ज़रूर तुम्हारे सामने आएगी फिर तुम पोशीदा और ज़ाहिर के जानने वाले की तरफ लौटा दिए जाओगे फिर जो कुछ भी तुम करते थे वह तुम्हें बता देगा

and not alike are the two bodies of water . one is fresh and sweet , palatable for drinking , and one is salty and bitter . and from each you eat tender meat and extract ornaments which you wear , and you see the ships plowing through that you might seek of his bounty ; and perhaps you will be grateful .
दोनों सागर समान नहीं , यह मीठा सुस्वाद है जिससे प्यास जाती रहे , पीने में रुचिकर । और यह खारा - कडुवा है । और तुम प्रत्येक में से तरोताज़ा माँस खाते हो और आभूषण निकालते हो , जिसे तुम पहनते हो । और तुम नौकाओं को देखते हो कि चीरती हुई उसमें चली जा रही हैं , ताकि तुम उसका उदार अनुग्रह तलाश करो और कदाचित तुम आभारी बनो

he said : indeed uncleanness and wrath from your lord have lighted upon you ; what ! do you dispute with me about names which you and your fathers have given ? allah has not sent any authority for them ; wait then , i too with you will be of those who wait .
हूद ने जवाब दिया कि तुम्हारे परवरदिगार की तरफ से तुम पर अज़ाब और ग़ज़ब नाज़िल हो चुका क्या तुम मुझसे चन्द नामों के बारे में झगड़ते हो जिनको तुमने और तुम्हारे बाप दादाओं ने गढ़ लिए हैं हालाकि ख़ुदा ने उनके लिए कोई सनद नहीं नाज़िल की पस तुम इन्तज़ार करो मैं भी तुम्हारे साथ मुन्तिज़र हूँ

and even if you were to bring to the people of the scripture all the ayat , they would not follow your qiblah , nor are you going to follow their qiblah . and they will not follow each other ' s qiblah . verily , if you follow their desires after that which you have received of knowledge , then indeed you will be one of the zalimun .
और अगर अहले किताब के सामने दुनिया की सारी दलीले पेश कर दोगे तो भी वह तुम्हारे क़िबले को न मानेंगें और न तुम ही उनके क़िबले को मानने वाले हो और ख़ुद अहले किताब भी एक दूसरे के क़िबले को नहीं मानते और जो इल्म क़ुरान तुम्हारे पास आ चुका है उसके बाद भी अगर तुम उनकी ख्वाहिश पर चले तो अलबत्ता तुम नाफ़रमान हो जाओगे

moses said , " begone ! it shall be your lot to say throughout your life , " do not touch me , " and you will be faced with a fate from which there will be no escape . now look at your deity to which you have become so devoted : we shall burn it up , and then scatter it into the sea .
और उस वक्त मुझे मेरे नफ्स ने यही सुझाया मूसा ने कहा चल तेरे लिए ज़िन्दगी में तो तू कहता फ़िरेगा कि मुझे न छूना और यक़ीनी तेरे लिए वायदा है कि हरगिज़ तुझसे ख़िलाफ़ न किया जाएगा और तू अपने माबूद को तो देख जिस पर तू डट बैठा था कि हम उसे यक़ीनन जलाकर कर डालेंगे फिर हम उसे तितिर बितिर करके दरिया में उड़ा देगें