Şunu aradınız:: who is the owner of this house (İngilizce - Hintçe)

who is the owner of this account
मैं इसे कैसे प्राप्त करूंगा

are you the owner of this house?
आप इस घर के मालिक हैं क्या?

he is the absolute owner of this grand house
वह इस बड़े मकान को सम्पूर्ण स्वामी है

he is the owner of this website .
वह इस वेबसाइट का स्वामी है ।

he is the legal occupant of this house .
वह इस मकान का कानून दखलीकार है ।

occupancy right is possessed by the owner of the house .
अधिभोग अधिकार मकान के मालिक के पास है ।

let them worship the lord of this house .
अतः उन्हें चाहिए कि इस घर के रब की बन्दगी करे ,

i'm looking for the owner of this.
मैं इस के मालिक के लिए देख रहा हूँ.

so let them worship the lord of this house .
अतः उन्हें चाहिए कि इस घर के रब की बन्दगी करे ,

therefore let them worship the lord of this house
अतः उन्हें चाहिए कि इस घर (काबा) के रब की बन्दगी करे,

quraish should worship the lord of this house .
लगाए और परचाए रखना उन्हें जाड़े और गर्मी की यात्रा से

i wish i would be the owner of this stationery
काश मैं यह स्टेशनरी खरीद पाता

sohan is a owner of thi book
सोहन एक किताब है।

so allah only is the owner of all – the hereafter and this world .
आख़ेरत और दुनिया तो ख़ास ख़ुदा ही के एख्तेयार में हैं

principal of this house is very strict .
इस मकान का मालिक बहुत सख़्त है ।

contact the owner of the mailing list this message belongs to
उस डाक सूची के मालिक से संपर्क करें जिससे यह संदेश आ रहा है

this is the information known about the owner of the certificate .
प्रमाणपत्र के मालिक के बारे में यह ज्ञात जानकारी है

if this flag is set , the owner of this folder will be the owner of all new files .
यदि यह फ्लेग नियत किया जाता है , इस फ़ोल्डर का स्वामी सभी नई फ़ाइलों का स्वामी होगा .

try contacting the owner of the form if you think this is a mistake.
आप केवल एक बार इन फॉर्म को भर सकते हैं

on his death in 1947 , his daughter became the owner of this famous envelope .
उस संग्रहकर्ता की मृत्यु 1947 के बाद उसकी पुत्री उस प्रसिद्ध लिफाफे की स्वामिनी बनी ।