Şunu aradınız:: why is it that everything i do is wrong to... (İngilizce - Hintçe)

sometimes i feel like everything i do is wrong.
कभी-कभी मुझे लगता है कि मैंने जो भी किया वह सब गलत है।

i feel like everything i feel like everything i do is wrong.
कभी-कभी मेरा मन करता है

what is it that has happened to you
lagta hai aaj ka din acha gaya hoga

why is it that you can ' t preserve a language
एसा क्यों है कि आप किसी भाषा का संरक्षण नहीं कर सकते

why is it that i am getting married in hindi?
f*** off ka matlab hindi me kya hota hai

why is it that we want to duplicate these same organizations ?
क्यों यह है कि हम इन संगठनों के एक ही डुप्लिकेट करने के लिए चाहते है ?

‘why is it that you do not support one another ? ’
अब तुम्हें क्या होगा कि एक दूसरे की मदद नहीं करते

why is it that has matched me with hindi?
why ka matlab kiya hota hai hindi me

and they will say , ‘why is it that we do not see men whom we used to count among the bad ones ,
और खुद भी कहेगें हमें क्या हो गया है कि हम जिन लोगों को शरीर शुमार करते थे हम उनको यहाँ में नहीं देखते

solomon inspected the birds and said : " why is it that i do not see the hoopoe ? is he among the absentees ?
उसने पक्षियों की जाँच - पड़ताल की तो कहा , " क्या बात है कि मैं हुदहुद को नहीं देख रहा हूँ , या ग़ायब हो गया है ?

but why is it that we cannot see men whom we had considered as wicked
और खुद भी कहेगें हमें क्या हो गया है कि हम जिन लोगों को शरीर शुमार करते थे हम उनको यहाँ में नहीं देखते

the messengers returned to him, and he said to them, "why is it that you have returned?"
जब अहज्याह के दूत उसके पास लौट आए, तब उस ने उन से पूछा, तुम क्यों लौट आए हो?

then solomon inspected the birds , and said , " how is it that i do not see the hoopoe ? is he absent then ?
और सुलेमान ने परिन्दों की हाज़िरी ली तो कहने लगे कि क्या बात है कि मै हुदहुद को नहीं देखता क्या वह कही ग़ायब है

but still, to think it's these myths that lead us forward to the greatest glory why is it wrong to act on them?
लेकिन फिर भी, यह सबसे बड़ी महिमा के लिए हमें आगे नेतृत्व कि इन मिथकों है सोचने के लिए... ... क्यों यह उन पर कार्रवाई करने के लिए गलत है?

why is it that , whenever they make a covenant , some of them cast it aside ? most of them do not believe .
और उनकी ये हालत है कि जब कभी कोई अहद किया तो उनमें से एक फरीक़ ने तोड़ डाला बल्कि उनमें से अक्सर तो ईमान ही नहीं रखते

how is it that ye do not understand that i spake it not to you concerning bread, that ye should beware of the leaven of the pharisees and of the sadducees?
तुम क्यों नहीं समझते कि मैं ने तुम से रोटियों के विषय में नहीं कहा? फरीसियों और सदूकियों के खमीर से चौकस रहना।

why is it that their scholars and jurists do not forbid them from sinful utterances and devouring unlawful earnings ? indeed they have been contriving evil .
उनको अल्लाह वाले और उलेमा झूठ बोलने और हरामख़ोरी से क्यों नहीं रोकते जो ये लोग करते हैं यक़ीनन बहुत ही बुरी है

how is it that you don't perceive that i didn't speak to you concerning bread? but beware of the yeast of the pharisees and sadducees."
तुम क्यों नहीं समझते कि मैं ने तुम से रोटियों के विषय में नहीं कहा? फरीसियों और सदूकियों के खमीर से चौकस रहना।

moses returned to yahweh, and said, "lord, why have you brought trouble on this people? why is it that you have sent me?
तब मूसा ने यहोवा के पास लौट कर कहा, हे प्रभु, तू ने इस प्रजा के साथ ऐसी बुराई क्यों की? और तू ने मुझे यहां क्यों भेजा ?

he said to his daughters, "where is he? why is it that you have left the man? call him, that he may eat bread."
तब उस ने अपनी बेटियों से कहा, वह पुरूष कहां है ? तुम उसको क्यों छोड़ आई हो ? उसको बुला ले आओ कि वह भोजन करे।