Şunu aradınız:: wish has been granted (İngilizce - Hintçe)

which has been granted aid .
जिसे सहायता प्रदान की गई है ।

formal sanction has been granted .
औपचारिक मंजूरी प्रदान कर दी गई है ।

i wish you has been
काश तुम होते

his wish has been fulfilled .
उसकी इच्छा पूरी हो गयी ।

fees on which concession has been granted .
फीस जिस पर रियायत प्रदान की गई हो ।

permission for annexe construction has been granted
उपभवन के निर्माण की मंजूरी मिल गई है ।

money which has been granted in addition .
राशि जो सामान्य के अतिरिक्त प्रदान की गई हो ।

certainly your wish has been fulfilled
आपकी मनोकामना पूर्ण हुई

your wish has been made my day joyfully
आपकी इच्छा मेरा दिन बना देती है

the person who has been granted imprest and managing it .
ऐसा व्यक्ति जिसे अग्रदाय प्रदान किया गया है तथा जो इसका प्रबन्ध कर रहा हो ।

my wish has come true
आपकी इच्छा पूरी हो गई है

loan which has been granted without obtaining any security etc .
कर्ज की ऐसी राशि जिसे बिना किसी प्रतिभूति प्राप्त किए प्रदान किया गया है ।

powers which have been granted or delegated .
ऐसी शक्तियां जो प्रदान की गई हों या प्रत्यायोजित की गई हो ।

prior authorisation to deal in the matter has been granted on request .
मामले को देखने के लिए अनुरोध पर पूर्व प्राधिकार प्रदान किया गया है ।

agents or middleman who have been granted recognition .
एजेन्ट या बिचौलिए जिन्हें अधिकारिक मान्यता प्रदान की गई हो ।

my wish has finally come true
अंत में आपकी इच्छा पूरी हो गई है

loans which have been granted with certain conditions .
ऐसे ऋण जो किन्हीं शर्तों के साथ स्वीकार किए गए हैं ।

a general word that indicates that a loan or overdraft has been granted by the bank .
सामान्य अभिप्राय में यह प्रकट करता है कि बैंक द्वारा ऋण अथवा अधिविकर्ष प्रदान किया गया है ।

now that this wish has been fulfilled , you must not feel aggrieved .
इस बार यह इच्छा पूरी हो जाय तो मेरे लिए दुःख न करना !

your wish has truly made my day
आपकी इच्छा मेरा दिन बनाती है