Şunu aradınız:: with in 7 days of receipt of this letter (İngilizce - Hintçe)

kindly acknowledge receipt of this letter.
कृपया इस पत्र की प्राप्ति को स्वीकार करें

last date of receipt of application
d e

the loan offer is valid for 30 days from the date of issue of this letter
कंपनी के धन अधिकारी "अर्थ" द्वारा समझाया गया ऋण प्रस्ताव आगे की स्वीकृतियों के अधीन है

age as onlast date of receipt of application
आवेदन प्राप्त होने की अंतिम तिथि

age as on closing date of receipt of application
आवेदन प्राप्त करने की अंतिम तिथि के अनुसार आयु

the timeline indicates clear working days , excluding date of receipt of application
समयसीमा में पूर्ण कार्य - दिवसों का उल्लेख किया गया है , जिसमें आवेदन की प्राप्ति की तारीख शामिल नहीं है ।

in this connection you are requested to submit your comments over the complain raised by arun bouri and others within 07(seven) days of receipt of this letter
कृपया उपरोक्त विषय के संबंध में इस कार्यालय द्वारा प्राप्त अपने पत्र को शून्य से संदर्भित करें 12.07.2021

authorization of this letter by a gazetted officer is necessary .
इस पत्र का गज़ट अधिकारी द्वारा प्राधिकार आवश्यक है ।

the authentication of this letter can be done by the gazetted officer .
इस पत् का प्रमाणिकरण गज़ट अधिकारी द्वारा किया जा सकता है ।

faa has to decide on the appeal within 30 days from the date of receipt of first appeal .
प्रथम अपील प्राप्त होने के 30 दिनों के भीतर प्रथम अपीलीय अधिकारी को अपील पर निर्णय लेना होता है ।

i am sure that on receipt of this letter you will kindly see that the equipment required by us is flown to srinagar immediately .
मेरा विश्वास है कि यह पत्र मिलने पर आप कृपया यह देखेंगे कि हमारी जरूरत की सामग्री तुरन्त विमान से श्रीनगर पहुंच जाये ।

i am sending a copy of this letter to dr . rajendra prasad . 1 .
इस पत्र की एक प्रति मैं डॉ0 राजेन्द्रप्रसाद को भेज रहा हूं ।

if we have not received them within five working days of receipt of an e - mail application ; or b
हमें आप के इ - मेल के आवेदन पत्र के मिलने के पाँच कार्यकारी दोनों के अंदर वह नही मिले है ः या ।

however the receipt of this letter is denied by the respondent and no proof of the said letter having been received by the nsicl is placed on record
लेकिन इस पत्र की प्राप्ति का प्रत्यर्थी द्वारा इंकार किया जाता है और कथित पत्र का एनएसआईसीएल द्वारा प्राप्त किए जाने का कोई भी सबूत अभिलेख पर नहीं रखा गया है .

the process of re - evaluation is completed within a period of 45 days of the last date of receipt of application .
पुनः मूल्यांकन की प्रक्रिया आवेदन प्राप्त होने की अंतिम तिथि से 45 दिनों की अवधि में पूरा कर ली जाती है ।

any grievance received from the general public shall be acknowledged within three working days of receipt of the grievance petition .
आम जनता से प्राप्त किसी भी शिकायत की पावती शिकायत याचिका प्राप्त होने के तीन कार्य दिवसों के भीतर दी जाएगी ।

for e - mail applications these must be sent separately and reach us within five working days of receipt of the application form .
इ - मेल वाले आवेदनपत्रों में कृपया यह सुनिश्चित कर लें कि यह ड़ाक द्वारा अलग से भेजे जायें ताकि यह आवेदनपत्र के मिलने के पाँच कार्यकारी दिनों के अंदर पहुँच जायें ।

for e - mail applications please ensure that these are sent separately by post to arrive within five working days of receipt of the application form .
इ - मेल वाले आवेदनपत्रों में कृपया यह सुनिश्चित कर लें कि यह ड़ाक द्वारा अलग से भेजे जायें ताकी यह आवेदनपत्र के मिलने के पाँच कार्यकारी दिनों के अंदर पहुँच जायें ।