Şunu aradınız:: yesterday i was change the scooter battery (İngilizce - Hintçe)

yesterday i was drive the bike
कल मैं बाइक चला रहा था

yesterday i was busy
क्या वे चोर थे

yesterday i was call u
कल मैंने तुम्हें फोन किया था

yesterday i was calling u
कल मैं तुम्हें फोन कर रहा था

yesterday i was out of station.
kal mai out of station tha, aaj office me kra di jiye

yesterday i was waiting for your call
कल मैं तुम्हारे कॉल का इंतजार कर रहा था

yesterday i was not attend your webinar
मैं आपके yestertday वेबिनार में शामिल नहीं हुआ था

yesterday i was waiting for your call or message
कल मैं आपके संदेश की कॉल का इंतजार कर रहा था

i was change my dp now it’s your time
मैं अपनी डीपी बदल दूंगा अब यह आपका समय है

yesterday i was very tired that was why i replied you very late
दोपहर के भोजन के लिए आपके पास क्या है

yesterday , i was happy to meet a delegation of the indus entrepreneurs group from silicon valley .
सिलिकॉन वैली के इंडस इंटरप्रेन्योर ग्रुप के एक प्रतिनिधिमंडल से कल मिलकर मुझे बहुत खुशी हुई ।

when i was going home yesterday, i saw a ghost
मैँ जब कल घर जा रहा था तब मैने एक भुत देखा।

thank you very much ankit bhai, today was my birthday to cut my birthday cake, but yesterday i was in jaipur.
bahut bahut dhanybad ankit bhai aaj mera birthday cake katbane ke liye kl mera birthday tha lekin kl main jaipur m tha isliye bhai ne mera aaj cake krwaya

yesterday i was going to the market, on the way i met an old man, he was walking slowly, seeing him, i felt pity and silence helped him.
कल मैं बाजार जा रहा था रास्ते में एक बूढा व्यक्ति मिला वह धीरे _धीरे चल रहा था उसे देखकर मुझे दया आ गयी और मौने उसकी सहायता की

information technology is india ' s tomorrow a . s i flew into bangalore yesterday , i was surprised to see festivities everywhere .
कल मैं जब विमान से बंगलौर पहुंचा तो यहां चारों ओर उत्सव का वातावरण देख कर मुझे कुछ आश्चर्य हुआ ।

baba, you had called, i was out of town, yesterday i called you, your call was waiting, today your phone is not reachable.
baba aap phone kiye the mein out of town tha yesterday mein aapko call kiya tha aapka call waiting tha aaj aapka phone not reachable hai

so could art change the world? a year later, i was listening to all the noise about the middle east conflict.
तो क्या कला दुनिया को बदल सकती है? एक साल बाद, मैं सारा शोर सुन रहा था मध्य-पूर्वी क्षेत्र के संघर्ष के बारे में. मेरा मतलब, उस समय, सही मानिए, सब लोग सिर्फ इजराइल और फिलिस्तीन के संघर्ष की बात ही कर रहे थे. तो अपने दोस्त मार्को के साथ मैंने वहाँ जाने का निर्णय लिया ताकि हम देख सकें कि कौन असली फिलिस्तीनी हैं और कौन असली इजराइली. क्या वो इतने अलग हैं? जब हम वहाँ पहुंचे, तो गलियों में निकल गए, और हर जगह लोगों के साथ बात करने लगे, और हमने जाना कि असली स्थिति काफी फ़र्क थी उस प्रचार से जो हमने मीडिया में सुना था. तो हमने निश्चय किया कि हम तसवीरें लेंगे फिलिस्तीनी और इजराइली -- दोनों लोगों की -- जो एक ही धंधे में हैं -- टैक्सी-चालक, वकील, बावर्ची. और हमने उनसे एक ख़ास तरह का चेहरा बनाने को कहा, वायदे के तौर पर. मुस्कान नहीं -- उससे वाकई नहीं पता चलता कि आप कौन हैं और कैसा महसूस कर रहे हैं. सबने मंज़ूर कर लिया कि एक दूसरे के साथ उनकी तस्वीर लगाई जाए. मैंने उन तस्वीरों को चिपकाने का निर्णय लिया आठ इजराइली और फिलिस्तीनी शहरों में और सरहद के दोनों तरफ. इस तरह हमने सबसे बड़ी गैरकानूनी कला- प्रदर्शनी शुरू कर दी. हमने उसे नाम दिया -- प्रोजेक्ट आमने-सामने. विशेषज्ञों ने कहा, "कभी नहीं. लोग कभी नहीं स्वीकार करेंगे. फ़ौज तुम पर गोली चलाएगी, और हमस वाले तुम्हारा अपहरण कर लेंगे." हमने कहा, "चलो, कर के तो देख ही लेते हैं कि कहाँ तक पहुँचते हैं." मुझे बहुत अच्छा लगता है जब लोग पूछते हैं,

a the most romantic hour of my life few more days passed, and my bond with bhavna grew stronger. but the more i learned about bhavna’s background, the more i was tempted to withdraw from the friendship. every alternate day, after my class ended, i used to cycle to the hostel while three of my friends zoomed past me on the scooter, taunting me with shouts of, “bye pandey.” bhavna, too, would zoom past me saying, “bye, ajay”. i would follow her with my eyes as long as i could see her. th
कुछ और दिन बीत गए, और भावना के साथ मेरा बंधन मजबूत हो गया। लेकिन जितना अधिक मैंने भवना की पृष्ठभूमि के बारे में सीखा, उतना ही मैं दोस्ती से पीछे हटने के लिए ललचाया। हर वैकल्पिक दिन, मेरी कक्षा समाप्त होने के बाद, मैं छात्रावास में साइकिल चलाता था, जबकि मेरे तीन दोस्त मुझे स्कूटर पर ज़ूम करते थे, मुझे चिल्लाते हुए कहते थे, "अलविदा पांडे। भावना भी मेरे पास से गुजरते हुए कहती,“ अलविदा अजय। जब तक मैं उसे देख सकता था, तब तक मैं अपनी आँखों से उसका अनुसरण करता था।