Şunu aradınız:: you close mouth (İngilizce - Hintçe)

you close the chapter
you close the chapter

we need you close to cross.
हम आप को पार करने के लिए बंद की जरूरत है।

right before you close your eyes
अधिकारसेपहलेआप अपनीआँखेंबंदकरो

you close the chapter i burn the book
तुमने पन्ना पलट दिया मैंने किताब जला दी

if you close this tab , this process will end .
अगर आप इस टैब को बंद करते हैं , तो प्रक्रिया बंद कर दिया जाएगा

i will keep you close to my heart forever
मैं तुम्हें हमेशा अपने दिल के करीब रखूंगा

i won't let you close enough to hurt me
मैं तुम मुझे चोट करने के लिए पर्याप्त बंद नहीं होने देंगे

if you close this window , the downloads will be cancelled
यदि आप इस विंडो को बंद करने के लिए , डाउनलोड रद्द हो जाएंगे

if you close the window , pending print jobs will not be printed .
यदि आप विंडो बंद करते हैं , स्थगित छपाई कार्य नहीं छापा जाएगा .

here is a request to the crow from another bird : ' o ! my lad , crow , you close your mouth till the swan flies back to heaven .
कोई पक्षी कौए से प्रार्थना कर रहा हैः भैया कौए , यह हंस जडब तक वापस स्वर्ग की ओर नहीं उड़ जाता , कृपया तब तक के लिए अपनी चोंच बंद रखो ।

i am never gonna let you close to me even thought you mean the most to me cuz everytime i open up it heart
मैं आपको कभी भी अपने करीब नहीं आने दूंगा, यहां तक कि सोचा था कि आप मेरे लिए सबसे ज्यादा मायने रखते हैं क्योंकि हर बार जब मैं इसे खोलता हूं

you call that infinite which to you is beyond measurement , therefore you close your eyes in order to contemplate it .
तुम परिणाम में असीम को ही असीम मानती हो , इसीलिए तुम्हें ऑख बन्द करके असीम की बात सोचनी होती है ।

you have active downloads that will be terminated if you close opera.\nare you sure you want to close opera?
आपके कुछ सक्रिय डाउनलोड हैं जो यदि आप opera को बंद करें, तो समाप्त कर दिए जाएंगे।\nक्या आप वाकई opera को बंद करना चाहते हैं?

you are currently browsing incognito . pages viewed in this mode will not show up in your browsing history and all stored information will be cleared when you close the window .
आप वर्तमान में ब्राउज़ कर रहे हैं गुप्त . इस मोड में देखे गए पृष्ठों को अपने ब्राउज़िंग इतिहास में नहीं दिखा और सभी संग्रहीत जानकारी जब आप विंडो बंद साफ हो जाएगा .

use heavy or thermally lined curtains . when you close the curtains in the evening , don ' t let the curtain hang on radiators below the windows .
खिड़कियों के चौखटे पर डबल साइडिड टेप या चुम्बकीय पट्टी की प्लास्टिक शीट लगा के की गई डबल - ग्लेज़िंग सस्ती और असरदार होती है ।

you ' re almost done . after you close this window , confirm this transaction on the merchant ' s site and look forward to receiving your new purchase .
आप लगभग पूर्ण कर चुके हैं . इस विंडो को बंद करने के बाद , व्यापारी की साइट पर इस लेन - देन की पुष्टि करें और अपनी नई खरीदारी प्राप्त करने के लिए तैयार रहें .

it is neither your riches nor your children that shall bring you close in nearness to us , except he who believes and does good work . for those their awaits a double recompense for their deeds , they shall live in safety in their lofty chambers .
और तुम्हारे माल और तुम्हारी औलाद की ये हस्ती नहीं कि तुम को हमारी बारगाह में मुक़र्रिब बना दें मगर जिसने ईमान कुबूल किया और अच्छे काम किए उन लोगों के लिए तो उनकी कारगुज़ारियों की दोहरी जज़ा है और वह लोग झरोखों में इत्मेनान से रहेंगे

continue with repairs noted in log , and check for more errors . this will save the project in its current state , unless you “ close project immediately” on further error alerts .
लॉग किए गए सुधारों को लागू करें तथा , और त्रुटियों की जाँच करते रहें . आप आगे और त्रुटियों की चेतावनी पर “ परियोजना तुरंत बंद करें” या यह परियोजना को इसकी वर्तमान स्थिति में संचित कर लेगा .

it is not your wealth , nor your children , that will bring you close to us in nearness , excepting those who have faith and act righteously . it is they for whom there will be a twofold reward for what they did , and they will be secure in lofty abodes .
और तुम्हारे माल और तुम्हारी औलाद की ये हस्ती नहीं कि तुम को हमारी बारगाह में मुक़र्रिब बना दें मगर जिसने ईमान कुबूल किया और अच्छे काम किए उन लोगों के लिए तो उनकी कारगुज़ारियों की दोहरी जज़ा है और वह लोग झरोखों में इत्मेनान से रहेंगे

beware ! you are called to spend in the way of god , yet some among you close their fists . but he who is niggardly is so for his own self : god is above need , and it is you who are needy . if you turn away then god will bring other people in your place who , moreover , will not be like you .
और ख़ुदा तो तुम्हारे कीने को ज़रूर ज़ाहिर करके रहेगा देखो तुम लोग वही तो हो कि ख़ुदा की राह में ख़र्च के लिए बुलाए जाते हो तो बाज़ तुम में ऐसे भी हैं जो बुख्ल करते हैं और जो बुख्ल करता है तो ख़ुद अपने ही से बुख्ल करता है और ख़ुदा तो बेनियाज़ है और तुम मोहताज हो और अगर तुम मुँह फेरोगे तो ख़ुदा दूसरों बदल देगा और वह तुम्हारे ऐसे न होंगे