Şunu aradınız:: you have to dream before the dream comse true (İngilizce - Hintçe)

you have to dream before your dreams can come true
आप अपने सपनों को साकार कर सकते हैं इससे पहले कि सपना करने के लिए है

you have to dream before your dreams can come true .
सपने पूरे होंगे लेकिन आप सपने देखना शुरू तो करें ।

this you have to ask before
मुझे एक सवाल पूछना है

you have to pass the message before it is true.
mere pass duniya ke sbse ache bhaii hai

“ you have to dream before your dreams can come true . ” - abdul kalam
“ सपने पूरे होंगे लेकिन आप सपने देखना शुरू तो करें । ” - अब्दुल कलाम

this you have to ask before joining
मुझे एक सवाल पूछना है

you have to register before you get money
kha registration krna hoga

do you have any memories before the mission?
आप मिशन से पहले किसी भी यादों है?

you have to
aap kha phdti hay

you have to edit the description before the report can be sent. unknown application
बग रिपोर्ट भेजा जा सके इसके लिए आपको पहले वर्णन संपादित करना होगा.

you have to comd
मुझे आना है

otherwise , you have to eat me before you touch any of the people of ekachakra .
अगर यह शर्त स्वीकार नहीं तो एकचक्र के किसी भी आदमी को हाथ लगाने से पहले मुझको खाना पड़ेगा ।

you have to learn
तुझे लालच करना पड़ेगा

you have to leave.
तुम्हें जाना होगा।

this is the dream; and we will tell its interpretation before the king.
स्वपन तो यों ही हुआ; और अब हम उसका फल राजा को समझा देते हैं।

like the comedian you have to sit through.. before pink floyd comes out.
and it's not that we don't like the comedian.

but he will certainly have to answer for them before the electorate at election time .
परंतु उसे निश्चित रूप से चुनाव के समय में निर्वाचकों के समक्ष जवाब देना होगा ।

you have to set a local working copy directory before you can use this function !
इस फंक्शन का उपयोग करने से पहले आपको स्थानीय कार्यशील नक़ल डिरेक्ट्री नियत करनी होगी !

sometimes , heavy milkers have to be milked several times before the kid is born .
कभी कभी अधिक दूध देने वाली बकरियों को मेमना पैदा होने से पहले कई कई बार दुहना पड़ता है .

all you have to do is put your phone or other electronic devices away from you before bedtime.
आपको बस इतना करना है कि सोने से पहले अपने फोन या अन्य इलेक्ट्रॉनिक उपकरणों को आपसे दूर रखा जाए।