Şunu aradınız:: you should not punish him (İngilizce - Hintçe)

you should not talk to him this
आपको उससे यह बात नहीं करनी चाहिए

sir you should not work
सर आपका काम नहीं चाहिए

- you should not be here.
यहाँ तुम्हारे लिए कोई जगह नहीं।

you should not be scolded
शिक्षक अपने छात्रों को डांटते नहीं है।

you should not talk to him in this way t
आपको उससे इस तरह से बात नहीं करनी

you should not drive caryfully
आपको नहीं चाहिए

i think you should not call me sir
कृपया मुझे फोन न करें मुझे लगता है कि आपको मुझे सर नहीं कहना चाहिए

you should not leave the baby alone .
तुम्हे बच्चे को अकेला नहीं छोड़ना चाहिए ।

so that you should not transgress the measure .
ताकि तुम लोग तराज़ू में हद से तजाउज़ न करो

you should not trust anyone more than yourself
खुद से ज्यादा विश्वास कभी भी किसी पर नहीं करना चाहिए

you should not do too much people think wrong
karna nahi chahiye tha

while descending you should not try to come down sliding .
उतरते समय भी ऐसे स्थलों पर से फिसलकर नीचे आने की कोशिश नहीं करनी चाहिए ।

doesn't ramesh punish him?
क्या रमेश उसे दंड नहींदे

you should not speak of others behind their backs .
तुम्हे लोगों की पीठ - पीछे बात नहीं करनी चाहिए ।

you should not speak ill of others behind their backs .
तुमको लोगों कि पीठ के पीछे उनकी बुराई नहीं करनी चाहिए ।

allah will punish him with direst punishment .
और न माना तो ख़ुदा उसको बहुत बड़े अज़ाब की सज़ा देगा

allah will punish him with a mighty punishment ,
और न माना तो ख़ुदा उसको बहुत बड़े अज़ाब की सज़ा देगा

god would not punish them while you were among them nor while they were asking for forgiveness .
हालॉकि जब तक तुम उनके दरमियान मौजूद हो ख़ुदा उन पर अज़ाब नहीं करेगा और अल्लाह ऐसा भी नही कि लोग तो उससे अपने गुनाहो की माफी माँग रहे हैं और ख़ुदा उन पर नाज़िल फरमाए

but allah would not punish them while thou wast with them , nor will he punish them while they seek forgiveness .
हालॉकि जब तक तुम उनके दरमियान मौजूद हो ख़ुदा उन पर अज़ाब नहीं करेगा और अल्लाह ऐसा भी नही कि लोग तो उससे अपने गुनाहो की माफी माँग रहे हैं और ख़ुदा उन पर नाज़िल फरमाए