Şunu aradınız:: you would be husband (İngilizce - Hintçe)

he's my would be husband
काश वह मेरा पति होता

you would be missed
तुम चूक जाओगे: (अर्थ

if you would be so...
यदि आप ऐसा होगा ...

i know you would be busy
मुझे लगा कि आप व्यस्त हो सकते हैं

i wish you would be mine.
mai tumhe bhut tarrakki krte dekhna chahti hu

you would know
तुम्हे पता होगा

i thought you would be busy
मैंने सोचा था कि आप दोस्तों के साथ व्यस्त होंगे

you, you would be a nobody.
तुम्हारी कोई हैसियत नहीं होगी।

a "thank you" would be nice.
एक "धन्यवाद" अच्छा होगा।

i thought you would be on leave
आपको लगता था कि आप अपने दोस्तों के साथ व्यस्त रहेंगे

i thought you would be in college.
mrko lga ap coĺloage m ho

i didn't know you would be the one
मुझे नहीं पता था कि आप क्या कहना चाहते हैंui

i never thought you would be like this
मैंने कभी नहीं सोचा था कि हम ऐसे होंगे

it is good that you would be at delhi .
यह अच्छा है कि आप दिल्ली में रहेंगे ।

i never thought you would be this friendly
मैंने कभी नहीं सोचा था कि हम ऐसे होंगे

i thought you would be is from gone to kolkata
मुझे लगा आप कोलकाता चले गए हैं

so you would know that this would be the answer .
तो आपको पता होगा कि यह जवाब होगा ।

i though you would be happy to see my message
maine socha ki tum mera msg dekh ke khush hoge