Şunu aradınız:: all is fair in love and war (İngilizce - Hollandaca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Hollandaca

Bilgi

İngilizce

all is fair in love and war.

Hollandaca

in liefde en oorlog is alles geoorloofd.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

"all is fair in design and war."

Hollandaca

"alles is eerlijk in ontwerp en oorlog."

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

in love and thanks .

Hollandaca

in liefde en dank.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

İngilizce

this is a movie about love and war.

Hollandaca

dit is een film over liefde en oorlog.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

in love and in light.

Hollandaca

in liefde en in licht.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

true wisdom is given in love and compassion.

Hollandaca

zuivere wijsheid wordt met liefde en barmhartigheid gegeven.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

hold them in love and light.

Hollandaca

houd ze in liefde en licht.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

for all those in love and young in heart.

Hollandaca

voor al wie verliefd is en jong van hart.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

my best wishes to all of you in love and friendship.

Hollandaca

ik groet u allen met liefde en vriendschap.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

in love and thanks and then some!

Hollandaca

in liefde en dank en dan nog wat!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

in love and light and with wisdom.

Hollandaca

in liefde en licht en met wijsheid.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

in love and so very much thanks to you.

Hollandaca

in liefde en met zoveel dank aan jullie.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

remember that we are with you at all times, in love and light.

Hollandaca

onthoud dat wij altijd bij jullie zijn, in liefde en licht.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

for stories about love and war, go to:

Hollandaca

persoonlijke verhalen over liefde en oorlog vindt u in:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

come together in love and harmony whenever possible.

Hollandaca

kom samen in liefde en harmonie wanneer mogelijk.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

in love and thanks and a few thousand xxxxxxxxxxxxxx!

Hollandaca

met liefde en dank en een paar duizend xxxxxxxxxxx!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

all is conducted with the greatest love and attention to help you through your experiences.

Hollandaca

alles wordt uitgevoerd met de grootst mogelijke liefde en aandacht om je door je ervaringen heen te helpen.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

far from it, as we come to you in love and light.

Hollandaca

we komen tot jullie in liefde en licht.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

they fall in love, and within two weeks they are married.

Hollandaca

ze worden verliefd op elkaar en al binnen enkele weken trouwen ze.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

in love and gratitude we are here to speak with you this day.

Hollandaca

federatie van het licht: in liefde en dank zijn we hier om vandaag met je te spreken.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,777,736,387 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam