Şunu aradınız:: are more likely to be aware (İngilizce - Hollandaca)

children are more likely to be affected than adults.
kinderen zullen vaker dergelijke symptomen vertonen dan volwassenen.

the opposite is more likely to be the case.
het tegendeel wordt eerder het geval.

large tumors are more likely to be diagnosed early on.
voor het overgrote deel zijn teratomen goedaardige tumoren.

they are more likely to occur in the elderly.
dergelijke reacties komen vaker voor bij ouderen.

if you do you are more likely to cause irritation
als u dat niet doet is de kans op irritatie groter.

but it's more likely to be a 2007 release.
maar het is waarschijnlijker dat het nieuwe werkje in 2007 het levenslicht ziet.

when cutbacks in budgets occur, they are more likely to be discontinued.
in het geval van begrotingsbezuinigingen zullen ze waarschijnlijk worden opgeheven.

patients aged 65 and over are more likely to be affected by side effects.
patiënten van 65 jaar en ouder krijgen vaker te maken met bijwerkingen.

such reactions are more likely to occur in the elderly.
dergelijke reacties komen vaker voor bij bejaarden.

hence concerted approaches are more likely to be effective in providing solutions.
dit betekent dat een gecoördineerde aanpak meer kans maakt om doeltreffende oplossingen op te leveren.

carbon dioxide emissions by cars are more likely to be less voluminous in new cars.
de omvang van co2-emissies door nieuwe auto’s is naar alle waarschijnlijkheid een stuk lager.

you are more likely to stop smoking if you are motivated to stop.
u heeft een grotere kans om te stoppen met roken als u gemotiveerd bent om te stoppen.

japanese patients are more likely to experience these adverse reactions
patiënten van japanse origine hebben een grotere kans op het krijgen van deze bijwerkingen.

she knows quite well that difficulties are more likely to spur me on.
u weet heel goed dat moeilijkheden mij juist aansporen.

elderly persons are more likely to experience prolonged or severe symptoms.
ouderen hebben meer kans op een langere ziekteduur en ernstigere symptomen.

adults are more likely to be monolingual, especially if they have relatively low qualifications and job positions.
bij volwassenen komt eentaligheid vaker voor, vooral bij mensen met een relatief lage kwalificatie en functie.

larger companies are more likely to accept e-m as early adopters.
het is aannemelijk dat grotere bedrijven pioniers zullen zijn in het gebruik van e-geld.

co-financed initiatives are more likely to be sustainable than activities which were not co-financed.
medegefinancierde initiatieven hebben overigens een grotere kans om voortgezet te worden dan activiteiten die geen financiële bijdrage ontvingen.

5. liking:people are more likely to agree with those that they admire.
5. liking: mensen zijn het sneller eens met degenen die ze bewonderen.

but pressure, adverse publicity and perhaps financial penalties for predatory pricing are more likely to be successful.
maar druk, negatieve publiciteit en wellicht financiële sancties voor woekerpraktijken zullen waarschijnlijk meer succes hebben.